Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
orgullo fuera
orgullo malentendido
Their misplaced pride often takes over.
Su orgullo fuera de lugar a menudo se hace cargo.
His article, Misplaced Pride was published in the Sunday Pioneer (Delhi, India) on 16 January 2005.
Su artículo, Orgullo fuera de lugar fue publicado en el Sunday Pioneer (Delhi, India) el 16 de enero 2005.
For many reasons such as misplaced pride or embarrassment, it takes people with hearing loss an average of eight years to actually get treatment.
Por muchas razones tales como orgullo malentendido o vergüenza, lo normal es que una persona con pérdida auditiva tarde un promedio de ocho años en obtener tratamiento.
Surely, as we all know by now, peace and security in the Middle East can never be driven by either sheer power or misplaced pride, but by pragmatism and realism.
Sin duda, como todos sabemos, la paz y la seguridad en el Oriente Medio nunca podrán ser impulsadas ni por el poder absoluto ni por un orgullo malentendido, sino mediante el pragmatismo y el realismo.
And thanks to this legacy, without any misplaced pride or privilege, we wish to promote those reforms that will enable the United Nations to be the best hope for our peoples.
Y gracias a este legado, sin ningún falso orgullo o privilegio, deseamos promover esas reformas que permitirán que las Naciones Unidas sean la mejor esperanza para nuestros pueblos.
And apparently this misplaced pride had begun to spread in the Corinthian church, and factions formed saying, "'I belong to Paul,' or 'I belong to Apollos,' or 'I belong to Cephas.'"
Aparentemente este orgullo equivocado había comenzado a crecer en la iglesia de Corinto, y se estaban dividiendo diciendo "Yo soy de Pablo, o yo soy de Apolo o yo soy de Cefas."
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.