Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
mistake
Traducere "mistake" în spaniolă
Conjugare
The coach really gave him a bashing after that careless mistake.
El entrenador lo puso a caldo después de ese error tan descuidado.
He apologized in tears, realizing the gravity of his mistake.
Se disculpó entre lágrimas, dándose cuenta de la gravedad de su error.
The way she corrects every tiny mistake really jars on my nerves.
La forma en que corrige cada mínimo fallo me pone de los nervios.
The story showed how one mistake could blow up the entire mission.
La historia mostró cómo un error podría hacer fracasar toda la misión.
The costly mistake made by management caused the entire firm to bust.
El costoso error cometido por la dirección provocó que toda la empresa quebrara.
The fierce debate cornered her into admitting a mistake she had made.
El intenso debate la forzó a admitir un error que había cometido.
Taking good health for granted is a mistake many young people make.
Dar por sentado la buena salud es un error que cometen muchos jóvenes.
She promptly fixed the issue when she realized her mistake.
Corrigió el problema de inmediato cuando se dio cuenta de su error.
A simple mistake was corrected, thanks to the efficient express service.
Un simple error fue corregido, gracias al eficiente servicio de envío urgente.
They had no guts to admit their mistake during the important meeting.
Tuvieron falta de agallas para admitir su error durante la reunión importante.
The punishment is out of all proportion to the mistake he made.
El castigo es fuera de toda proporción con el error que cometió.
His angry reaction to a tiny mistake was totally over the top.
Su reacción furiosa ante un error mínimo fue totalmente pasada de rosca.
The teacher decided to pass over that minor mistake in the essay.
La profesora decidió pasar por alto ese pequeño error en el ensayo.
Expresii cu mistake: exemple și traducerile lor în spaniolă
by mistake adv.
por error · sin querer
"I called the wrong number by mistake."
mistake A for B v.
confundir A con B
"I mistook the stranger for my brother in the crowded station."
let there be no mistake exp.
que no haya duda
"Let there be no mistake, we will win this game."
and no mistake exp.
sin lugar a dudas
"He is the best player, and no mistake."
! make no mistake exp.
que no quepa duda
"Make no mistake, this decision will impact everyone."
! make no mistake about it exp.
que no quepa duda
"Make no mistake about it, this is important."
make a grave mistake v.
cometer un error grave
"He made a grave mistake by ignoring the warning signs."
category mistake n.
error de categoría
"Saying numbers are blue is a category mistake."
make a mistake v.
cometer un error · equivocarse
"They made a mistake and locked themselves out."
admit one's mistake v.
admitir su error · reconocer su equivocación
"She had to admit her mistake in the report."
! big mistake n.
gran error
"Investing all her savings was a big mistake."
! classic mistake n.
error clásico · error común
"Forgetting to save your work is a classic mistake."
honest mistake n.
error honesto
"She apologized for the honest mistake and corrected the report."
my mistake n.
mi error · culpa mía
"I forgot your birthday, my mistake."
spelling mistake n.
error ortográfico
"She made a spelling mistake in her essay."
careless mistake n.
error descuidado
"He made a careless mistake in his calculations."
! there's no mistake about it exp.
no hay duda
"There's no mistake about it, she won the race."
! jump on someone's mistake v.
señalar el error · saltar sobre el error
"He always jumps on my mistakes during meetings."
! leapt on someone's mistake v.
aprovechar el error
"She leapt on his mistake during the meeting."
pounce on someone's mistake v.
aprovecharse del error de alguien
"The teacher pounced on his mistake during the lesson."
Sinonime și analogii pentru "mistake" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
my mistake
+10k
a terrible mistake
9820
to make a mistake
9260
mistake for
7850
by mistake
+10k
make a mistake
+10k
big mistake
+10k
make no mistake
+10k
Rezultate: 66096. Exacte: 66096. Timp de răspuns: 196 ms.
