Our science, so called, is always more barren and mixed with error than our sympathies.
Nuestra supuesta ciencia es siempre más estéril y va más unida con el error que nuestras simpatías.
So we should not be deceived or lose heart when we see weeds among the wheat, truth and holiness mixed with error, injustice and sin.
Por tanto, no debemos engañarnos ni descorazonarnos cuando vemos cizaña entre el trigo, verdad y santidad mezclada con error, injusticia y pecado.
It suited him well to see the truth handled by unsanctified men; to have it mixed with error, and then all together trampled in the dust.
Le convenía mucho que la verdad fuera manejada por hombres no santificados, y que se mezclara con el error para que todo fuera arrastrado por el polvo.
Many times those who were once standing faithful and preaching the truth have, seemingly overnight, changed their positions into that of standing for and preaching truth mixed with error.
Muchas veces aquellos que una vez permanecieron fieles y predicando la verdad, aparentemente de la noche a la mañana han cambiado sus posiciones para apoyar y predicar la verdad mezclada con el error.
Thus, we see Satan's tactics do not change but are merely repackaged, applying truth mixed with error to deceive people.
Por lo tanto, vemos que las tácticas de Satanás no cambian, sino que son simplemente reempaquetadas, aplicando una verdad mezclada con errores para engañar a las personas.
The only healthier tendency, however mixed with error, came from the Neo-Platonic School, which accordingly offered a point of contact between ancient philosophy and the new faith.
La única tendencia saludable, si bien mezclada con error, emanaba de la escuela neo-platónica, que consecuentemente ofrecía un punto de contacto entre la filosofía antigua y la nueva fe.
Please note: Just as in the "If You Love Me" dream, at the beginning of this dream, an evil angel tries to deceive me by sharing truth mixed with error.
Favor de notar: De la misma manera como ocurrió en el sueño "Si Me Amas", el comienzo de este sueño muestra a un ángel maligno que trata de engañarme diciéndome la verdad mezclada con el error.
It is a Spirit-prompted, Spirit-sustained utterance that does not carry intrinsic, divine authority and may be mixed with error.
Es una expresión apremiada y sostenida por el Espíritu que no conlleva una autoridad divina intrínseca y que puede estar mezclada con el error.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.