Traducere "modality of technical cooperation" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
modalidad de cooperación técnica
In that regard, the trilateral modality of technical cooperation should be given particular attention.
A este respecto, se debería prestar especial atención a la modalidad de cooperación técnica trilateral.
The massive demand-oriented training is a new modality of technical cooperation that is directly linked to the priorities of the public administration of the countries.
La formación masiva orientada a la demanda es una nueva modalidad de cooperación técnica que está directamente vinculada con las prioridades de las administraciones públicas de los países.
In addition, the sharing of relevant experience among developing countries will be encouraged through the modality of technical cooperation among developing countries.
Además, se alentará el intercambio de experiencias pertinentes entre los países en desarrollo, a través de la modalidad de cooperación técnica entre países en desarrollo.
The modality of Technical Cooperation among Developing Countries (TCDC) will be used in those areas that come under the country cooperation framework.
Se utilizará la modalidad de cooperación técnica entre países en desarrollo (CTPD), en las esferas que abarca el marco de cooperación con el país.
Invites interested developed countries to support the modality of technical cooperation among developing countries through their bilateral cooperation activities with interested developing countries
Invita a los países desarrollados interesados a que apoyen la modalidad de la cooperación técnica entre los países en desarrollo por medio de sus actividades bilaterales de cooperación con los países en desarrollo interesados
Another major hindrance to human resources development through technical cooperation has been the ineffectiveness of the traditional expert-counterpart modality of technical cooperation.
La ineficacia de la modalidad tradicional de cooperación técnica, basada en la interacción experto-contraparte, ha sido otro obstáculo importante al desarrollo de los recursos humanos por conducto de la cooperación técnica.
The use of the modality of technical cooperation among developing countries should be mainstreamed in the operational activities for development conducted by the United Nations system so as to strengthen further the capacity of the Special Unit to perform its functions.
La cooperación técnica entre los países en desarrollo es una modalidad que debe quedar incorporada en las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas para que la Dependencia Especial pueda cumplir plenamente sus funciones.
The concept and modality of Technical Cooperation Projects are not used by UNICEF, and the NEX concept does not neatly fit the way UNICEF operates.
El UNICEF no aplica el concepto y la modalidad de los proyectos de cooperación técnica, y el concepto de ejecución nacional no se ajusta adecuadamente al funcionamiento del Fondo.
The United Nations Capital Development Fund (UNCDF) reported that as required by the Economic and Social Council, it always gives first consideration to the modality of technical cooperation among developing countries.
El Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización (FNUDC) informó de que, como ha pedido el Consejo Económico y Social, siempre considera prioritaria la CTPD.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.