So... sometimes it's just kind of hard to find those moments of beauty.
Así que... a veces es difícil encontrar momentos de belleza.
Sometimes you just want to take a moment... And savour the nature around you.
A veces simplemente quieres parar un momento... y saborear todo el verde a tu alrededor.
I mean... sometimes in the heat of the moment you do things you wouldn't expect to.
Quiero decir, a veces, en el calor del momento... una hace cosas que no esperaría hacer.
Sometimes people say they would have studied another career, but now "it's done". Those moments...
A veces la gente comenta que hubiera estudiado otra carrera, pero que ahora "ya está"...
And sometimes, even just do stuff in the moment... you never agreed to pay for, it goes by without argument.
Y a veces, hacer cosas al calor del momento... que uno no había aceptado y no ponen mucha resistencia.
Sometimes a trivial thing makes us happier than any other thing in the world, and what a special moment...
Hay veces que algo nimio nos hace sentir la persona más especial del mundo y ese momento es único...
So this new idea of having mosquitoes around... Sometimes, you know, I get frightened in a way, I think, next moment that person is going to fall on the ground.
Pero ahora ha surgido una nueva moda de que debemos ser como mosquitos. A veces me da miedo y pienso que esa persona se va a caer al suelo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple