Real-time operation is essential for monitoring weather patterns as they develop.
La operación en tiempo real es esencial para monitorear los patrones climáticos a medida que se desarrollan.
In agriculture, computerization assists in monitoring weather patterns and crop yields.
En la agricultura, la informatización ayuda a monitorear los patrones climáticos y los rendimientos de los cultivos.
With their long experience of monitoring weather patterns and river flows, water managers have developed a good understanding of how to work with climate.
Con su larga experiencia en observar las características meteorológicas y las corrientes fluviales, los administradores de servicios de abastecimiento de agua han desarrollado buenos conocimientos para abordar el clima.
As Bangladesh was subject to many disasters of meteorological origin, many of the applications at SPARRSO were oriented to monitoring weather patterns.
En Bangladesh, que estaba expuesta a muchos desastres de origen meteorológico, muchas de las aplicaciones de SPARRSO estaban orientadas hacia la vigilancia de las pautas del tiempo.
The specialists work rotating eight-hour shifts from May through November, monitoring weather patterns in the Atlantic and Eastern Pacific oceans.
Estos especialistas trabajan rotando turnos de ocho horas entre mayo y noviembre, monitoreando los patrones del clima en los océanos Atlántico y este del Pacífico.
The specialists work rotating eight-hour shifts from May through November, monitoring weather patterns in the Atlantic and Eastern Pacific oceans.
Estos especialistas trabajan rotando turnos de ocho horas entre mayo y noviembre, monitoreando los patrones del clima en los océanos Atlántico y este del Pacífico.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.