Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
más sofisticadas
While they do not offer all the features of a desktop device, newer models are starting to include more sofisticated features.
Aunque no ofrecen todas las características de un dispositivo de escritorio, los últimos modelos están empezando a incluir funcionalidades más sofisticadas.
From small bottles, easy to put in your purse or bag, up to the more sofisticated bottle with a carabiner clip, easy-to-clean lid and even a lock.
Desde botellas pequeñas, fáciles de poner en su cartera o bolso, hasta botellas más sofisticadas con un mosquetón de enganche, una tapa fácil de limpiar e incluso un cierre.
A watch that makes you look even more sofisticated than you already are.
The coat gave the outfit a nice touch, making it more sofisticated!
El abrigo dota al estilo de un toque especial, haciéndolo más sofisticado.
Today it's a more sofisticated and chic option adapted to my style, to show the versatility of the kimono.
Hoy os traigo la opción sofisticada y chic adaptada a mi estilo, con la intención de mostraros su versatilidad.
This time I've combined this simple outfit of shorts and tee with golden accessories that makes it a bit more sofisticated.
Esta vez he combinado este outfit sencillo de shorts y camiseta con complementos dorados que lo hacen un poco más sofisticado.
In a global market with more competitivity and more sofisticated and growing threats, this situation is unsustainable.
En el marco de un mercado global, de mejora de la competitividad y de amenazas crecientes y cada vez más elaboradas, esta situación parece insostenible.
Moreover, if you aren't the kind of woman who dares with floral prints and prefer simple colors, you may opt for bright and more sofisticated accessories.
Si no te lanzas por estampados florales y prefieres colores lisos, puedes apostar por los complementos más vistosos y más sofisticados.
I've decided to give you some ideas, once more sofisticated and others more loosen up.
Yo he decidido daros ideas que parten de un look más sofisticado, a otro más informal.
He had all kind of toy weapons to play pretend soldier, and when he was growing up his games become more sofisticated.
Tenía todo tipo de armas de juguete para que jugara a hacer de soldado y, a medida que iba creciendo, sus juegos se hicieron más y más sofisticados.
Wear a garment like this can be done in two ways: in sport or more sofisticated.
Llevar una prenda como esta puede hacerse de dos formas: en plan sport o más arreglado.
The look is very casual thanks to the t-shirt and the denim shirt, but she also adds more sofisticated details like the silken necklace which is very chic.
El look tiene un toque muy desenfadado gracias a la camisa vaquera, aunque añade detalles más sofisticados como el collar en plata que le da el toque chic que necesita.
You will not find luxury hotels, but only a big assortment of inns, ranging from very simple to others more sofisticated that take pride in their gastronomy
No hay grandes hoteles de lujo, sino una gran variedad de posadas, desde las más sencillas y sin pretensiones hasta las más lujosas, que se enorgullecen con su gastronomía.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple