Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
most basic human right
Traducere "most basic human right" în spaniolă
derecho humano más básico
derecho humano más fundamental
derecho humano más elemental
más básico de los derechos humanos
derecho humano fundamental
más fundamental de los derechos humanos
The most basic human right was national independence, since rights were systematically breached in non-independent or occupied countries.
El derecho humano más básico es el relativo a la independencia nacional, ya que los derechos se violan sistemáticamente en los países no independientes u ocupados.
They have been denied their most basic human right: citizenship in their country of birth.
Les han negado el derecho humano más básico, la ciudadanía, en su país de origen.
One of the main obstacles to the full enjoyment of human rights and fundamental freedoms in the world was the scourge of international terrorism, which violated the most basic human right, the right to life.
El terrorismo internacional, que representa uno de los principales obstáculos para el pleno disfrute de los derechos humanos y las libertades fundamentales en el mundo, menoscaba el derecho humano más fundamental, a saber, el derecho a la vida.
Terrorism deprives people of their most basic human right: the right to life.
El terrorismo priva a las personas del derecho humano más fundamental: el derecho a la vida.
Freedom from violence is the most basic human right, without which all other rights are negated
Una vida sin violencia es el derecho humano más elemental, sin el cual el resto de derechos quedan anulados.
We believe that crimes of this magnitude are of concern to all persons in the world, as they greatly diminish respect for the most basic human right, the right to life.
Creemos que delitos de esa magnitud afectan a las personas de todo el mundo, ya que menoscavaban gravemente el respeto del derecho humano más elemental, el derecho a la vida.
We call on you to lift these prohibitions; we call on you to respect the most basic human right of freedom of expression without the limitations that are being imposed.
Los llamamos a levantar estas prohibiciones, los llamamos a respetar el derecho humano más básico de la libre expresión sin limitaciones como las que se quieren imponer.
After all, the most basic human right is the right to live and to be free from violence, and a state's most basic responsibility is to guarantee that right for its citizens.
Después de todo, el derecho humano más básico es el derecho a vivir y a estar libre de violencia, y la responsabilidad más básica de un estado es garantizar ese derecho a sus ciudadanos.
Indeed, a defender of human rights has been deprived of the most basic human right: the right to life.
En efecto, un defensor de los derechos humanos ha sido privado del derecho humano más fundamental: el derecho a la vida.
As public awareness grows and technology improves, so do our chances of protecting the most basic human right, the right to life.
A medida que la concienciación pública aumenta y la tecnología mejora, también se incrementan nuestras oportunidades de proteger el derecho humano más básico de todos: el derecho a la vida.
Efforts to combat terrorism must be conducted in accordance with human rights standards, including the most basic human right: the right to life.
Los esfuerzos para combatir el terrorismo se deben llevar a cabo en conformidad con las normas de derechos humanos, con inclusión del derecho humano más fundamental: el derecho a la vida.
Organized groups will have to pool their efforts in order to assist local authorities and groups of concerned citizens in upholding the most basic human right - the right to life.
Un grupo organizado tendrá que unir sus esfuerzos a fin de ayudar a las autoridades y a los grupos locales de ciudadanos responsables a defender el derecho humano más básico: el derecho a la vida.
Freedom from violence is the most basic human right, without which all other rights are negated
La protección contra la violencia es el derecho humano más básico, sin el cual se niegan el resto de derechos.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 44. Exacte: 44. Timp de răspuns: 95 ms.
