Such connections certainly exist, the most notable recent example being the financing of the Madrid train bombings of 11 March 2004.
Esas conexiones existen sin duda, siendo el ejemplo reciente más notable la financiación de los ataques perpetrados con bombas en trenes de Madrid el 11 de marzo de 2004.
The most notable recent example was President Obama's January series of executive orders on gun control, but unfortunately there are countless other examples over the last several administrations.
El ejemplo reciente más notable fue la serie de órdenes ejecutivas del presidente Obama en enero sobre control de armas, pero por desgracia hay un sinnúmero de otros ejemplos en los últimos gobiernos.
The most notable recent example of this was The Doctor, the Widow and the Wardrobe, where some of the effects were done by Space Digital.
El ejemplo reciente más notable fue El Doctor, la viuda y el armario, donde algunos efectos fueron realizados por Space Digital.
The most notable recent example was the launching of the inter-agency response to reconstruction efforts in Afghanistan, where consideration of environmental issues and the development of sustainable solutions for self-reliance in newly-returned communities will be crucial.
El ejemplo reciente más destacado fue la respuesta interinstitucional para la reconstrucción del Afganistán, donde serán decisivas las consideraciones ambientales y la búsqueda de medios sostenibles que propicien la autosuficiencia de las comunidades recientemente repatriadas.
It equally lies at the heart of rural development policy in many countries, the most notable recent example being Thailand.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.