The dog began to move back and forth excitedly as its owner approached.
El perro comenzó a ir y venir emocionado cuando su dueño se acercó.
You can see the train move back and forth at the station.
Puedes ver el tren ir y venir en la estación.
He tends to move back and forth when he is anxious or nervous.
Tiende a moverse de un lado a otro cuando está ansioso o nervioso.
He started to move back and forth, trying to stretch his tight muscles.
Comenzó a moverse de un lado a otro, tratando de estirar sus músculos tensos.
The child began to move back and forth with excitement before the ride.
El niño comenzó a balancearse de emoción antes del paseo.
When I think, my foot tends to move back and forth unconsciously.
Cuando pienso, mi pie tiende a balancearse inconscientemente.
She decided to move back and forth between the two rooms to find her keys.
Decidió ir y venir entre las dos habitaciones para encontrar sus llaves.
During the exercise, we had to move back and forth to warm up our muscles.
Durante el ejercicio, teníamos que ir y venir para calentar nuestros músculos.
You see a monthly calendar and can move back and forth by month.
Usted ve un calendario mensual y pueden ir y venir por mes.
As the song played, the crowd began to move back and forth in rhythm.
Al sonar la canción, la multitud comenzó a balancearse al ritmo.
As the storm approaches, clouds seem to move back and forth in the sky.
A medida que se acerca la tormenta, las nubes parecen ir y venir en el cielo.
As the train approached, the passengers began to move back and forth in anticipation.
Cuando el tren se acercaba, los pasajeros empezaron a moverse de un lado a otro con anticipación.
When I am nervous, my leg tends to move back and forth without me realizing.
Cuando estoy nervioso, mi pierna tiende a moverse de un lado a otro sin que me dé cuenta.