Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
movement control functions
Traducere "movement control functions" în spaniolă
funciones de control de tráfico
The recruitment of staff for movement control functions in MINUSMA has been highly challenging.
Se han encontrado grandes dificultades para contratar personal destinado a las funciones de control de tráfico en la MINUSMA.
With that proposed move of posts, the expansion of the Mission's movement control functions in El Obeid will add to the burden of the existing senior movement control staff at the base.
Como resultado del traslado de esos funcionarios, se ampliarán las funciones de control de tráfico de la Misión en El Obeid, y aumentará el volumen de trabajo del personal superior de la base encargado del control de tráfico.
Among these is that the Mission's movement control functions remain integrated with Air Operations in the Aviation Section, even if they are managed by a Senior Movement Control Officer.
Entre estas, que las funciones de control de tráfico de la Misión sigan integradas con las operaciones aéreas en la Sección de Aviación, pese a estar gestionadas por un Oficial Superior de Control de Tráfico.
The managerial functions of the Aviation and Movement Control Section are located in Kuwait with Aviation and Movement Control functions deployed to each location (e.g., Baghdad, Erbil, Amman, Basra and Kirkuk).
Las funciones de gestión de la Sección de Control de Tráfico y de Aviación están en Kuwait, con funciones de control de tráfico y aviación delegadas en cada localidad (Bagdad, Erbil, Ammán, Basora y Kirkuk).
The review concluded that the aviation and movement control functions are deemed distinct yet complementary and would be best carried out separately.
El examen concluyó que las funciones relativas a las operaciones aéreas y el control de tráfico son diferentes, aunque complementarias, y que es más conveniente que se cumplan por separado.
Since that time, most movement control functions have been assumed by civilian staff and military observers have operated the radio system, in addition to their primary functions.
Desde esa fecha la mayor parte de las funciones de control de la circulación corre a cargo de personal civil y los observadores militares operan el sistema de radio, además de desempeñar sus funciones básicas.
The incumbent provides capacity within Headquarters to establish movement control functions within a new mission or to establish effective liaison with military contingents at ports of embarkation during deployment or rotation movement.
El titular contribuye a fortalecer la capacidad en la Sede para establecer funciones de control de movimientos en una nueva misión y un enlace efectivo con contingentes militares en los puestos de embarque durante el despliegue o el movimiento de rotación.
This will significantly affect the movement control functions, as the Section will be expected to manage a transit warehouse.
Esto incidirá significativamente en las funciones de control de desplazamientos, puesto que la Sección tendrá que gestionar un almacén de tránsito.
In view of its recommendation in the paragraph above, the Advisory Committee recommends that the movement control functions be kept under the responsibility of the Chief of General Services, whose post should be maintained at the P-4 level.
En vista de la recomendación que figura en el párrafo anterior, la Comisión Consultiva recomienda que las funciones de supervisión del movimiento de personas y bienes se mantengan bajo la responsabilidad del Jefe de los Servicios Generales, cuyo puesto debería seguir siendo de categoría P-4.
Reclassification of the post of Chief, General Services, from P-4 to P-3 (component 4, support) owing to the planned transfer of movement control functions under the supervision of the Chief of Technical Services.
Reclasificación del puesto de Jefe de los Servicios Generales de la categoría P-4 a la categoría P-3 (componente 4, apoyo), debido a la transferencia prevista de las funciones de supervisión del movimiento de personas y bienes al Jefe de los Servicios Técnicos.
Redeployment of movement control functions and staffing complement (2 Field Service, 2 National Officers, 17 Local level) to the newly established Movement Control Section.
Reasignación de las funciones y la dotación de personal de control de tráfico (2 plazas del Servicio Móvil, 2 plazas de oficiales nacionales y 17 plazas de contratación local) a la Sección de Control de Tráfico recientemente establecida.
In addition, the Belgrade Liaison Office will include a small military cell to provide movement control functions for both road and air movements and to maintain liaison with the General Staff of the Federal Republic of Yugoslavia.
Además, la oficina de enlace de Belgrado tendrá una pequeña unidad militar para que desempeñe funciones de control de la circulación, tanto por carretera como por aire, y para mantener enlace con el Cuartel de Estado Mayor de la República Federativa de Yugoslavia.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "movement control functions" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 53 ms.
