Exact Adjust tool and mower deck leveling gauge are stored in the toolbox to provide a convenient means of checking and adjusting the deck level
La herramienta Exact Adjust y el indicador de nivelación de plataforma de corte se guardan en la caja de herramientas para proporcionar una forma cómoda de comprobar y ajustar el nivel de la plataforma
Any adjustments must be performed by a Sears or other qualified service dealer. 30 MOWER DECK LEVELING ADJUSTMENTS WARNING Before adjusting the mower, turn the mower blades OFF, turn the ignition switch OFF, remove the key, and allow all moving parts to stop.
66 AJUSTE DE NIVEL DE LA CUBIERTA DE LA PODADORA ADVERTENCIA Antes de realizar ajustes a la sesgadora, desactive las cuchillas de la misma, gire el interruptor de encendido para apagar el motor, quite la llave y espere a que se detengan todas las piezas móviles.
25 MAINTENANCE Adjusting the Mower Deck Leveling deck Adjust the deck while the mower is on a level surface.
62 Ajuste del equipo de corte Nivelación del equipo Ajuste el equipo mientras el cortacésped esté en una superficie nivelada.
Side-to-Side Adjustment A. Threaded Rod B. Trunnion C. Jam Nuts 30 MOWER DECK LEVELING ADJUSTMENTS A B WARNING Before adjusting the mower, turn the mower blades OFF, turn the ignition switch OFF, remove the key, and allow all moving parts to stop.
66 AJUSTE DE NIVEL DE LA CUBIERTA DE LA PODADORA ADVERTENCIA Antes de realizar ajustes a la sesgadora, desactive las cuchillas de la misma, gire el interruptor de encendido para apagar el motor, quite la llave y espere a que se detengan todas las piezas móviles.
Seite 28 MOWER DECK LEVELING ADJUSTMENTS WARNING Before checking mower, shut off PTO and engine.
AJUSTE DE NIVEL DE LA CUBIERTA DE LA PODADORA ADVERTENCIA Antes de verificar la podadora, apague el PTO y el motor.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.