I don't have much time with them, but I'll make it count.
No tengo mucho tiempo con ellos, pero voy a hacer que cuente.
Let's go to work on this project; we don't have much time left.
Pongámonos manos a la obra con este proyecto; no nos queda mucho tiempo.
He hadn't planned to spend this much time on the project initially.
Inicialmente, no había planeado dedicar tanto tiempo al proyecto.
They don't spend much time studying what goes on outside them.
Y no invierten tanto tiempo en estudiar lo que ocurre fuera de ellos.
Chapped elbows are common after too much time spent outdoors.
Los codos agrietados son comunes después de pasar mucho tiempo al aire libre.
For lunch, I chose convenience food because I didn't have much time to cook.
Para el almuerzo, elegí comida rápida y fácil porque no tenía mucho tiempo para cocinar.
The dining table is a place where much time is spent.
La mesa de comedor es un lugar donde se pasa mucho tiempo.
And the doctor says I don't have much time left.
Y el doctor dice que no tengo mucho tiempo más de vida.
That doesn't leave much time for, well, life...
Y esto no deja mucho tiempo para, pues, la vida...
We don't usually spend much time thinking about our eyes.
Por lo general, no pasamos mucho tiempo pensando en los ojos.
Narrowing tubers before planting does not require much time and effort.
Reducir los tubérculos antes de plantar no requiere mucho tiempo y esfuerzo.
Well, that much time underwater, the bomb is inoperable.
Bueno, eso es mucho tiempo bajo el agua, está inoperativa.
The thing is my nephew doesn't have much time left.
Lo que pasa es que a mi sobrino no le queda mucho tiempo.