Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
salir del paso sin
We will try our best To muddle through without you.
Haremos nuestro mejor esfuerzo para salir del paso sin ti.
Hetty. - The United States can muddle through without you for a few days.
Hetty. - Los Estados Unidos puede salir del paso sin que por unos días.
NO, I THINK WE'LL JUST HAVE TO MUDDLE THROUGH WITHOUT YOU.
No, creo que tendremos que de salir del paso sin usted.
We'll try and muddle through without your blank stare to guide us.
Trataremos de apañarnos sin tu mirada en blanco que nos guíe.
I think I can muddle through without you for an hour or two.
Creo que puedo arreglármelas sin ti durante una hora o dos.
Up until that time, moral philosophy, politics, and law had managed to muddle through without value theory.
Hasta ese momento, la filosofía moral, la política y el derecho se había logrado manejar a través del fango sin la necesidad de una teoría de valor.
But we're still repeating the same mistakes of thinking that we can muddle through without taking risks, without taking a stand.
Pero seguimos repitiendo los mismos errores de pensar que podemos salir adelante sin asumir riesgos, sin tomar partido.
We'll try and muddle through without your blank stare to guide us.
Trataremos de resolverlo sin que tu mirada vacía nos guíe.
We'll try and muddle through without your blank stare to guide us.
Trataremos de salir de este lío sin tu mirada inexpresiva para guiarnos.
A slower grind that leaves open the possibility that markets can muddle through without derailing the global recovery altogether might keep yields in focus, sending it lower.
Una tendencia más lenta, deja abierta la posibilidad de que los mercados puedan avanzar sin desbaratar la recuperación global. Esto podría mantener la atención sobre la renta fija, enviando los rendimientos a la baja.
Okay? I guess we'll just have to find a way to muddle through without you.
¿Ah sí? Supongo que tendremos que encontrar otra manera de arreglárnoslas sin ti.
Okay? I guess we'll just have to find a way to muddle through without you.
¿Sí? Supongo que deberemos encontrar una manera de arreglarnos sin ti.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.