Examples given include multi-donor programmes, projects with a specific thematic focus (e.g. gender empowerment), and initiatives with a sectoral focus (e.g. agricultural or tourist sector development).
Entre esos ejemplos figuran programas de donantes múltiples, proyectos centrados en temas específicos (por ejemplo, el empoderamiento de la mujer) e iniciativas de enfoque sectorial (por ejemplo, el desarrollo de los sectores agrícola o turístico).
Most participating donors expressed support to the reform of the UNCTAD technical cooperation structure, the need to establish multi-year, multi-donor programmes and to continue reducing the number of thematic clusters.
La mayoría de los donantes participantes se manifestaron partidarios de la reforma de la estructura de cooperación técnica de la UNCTAD, así como de la necesidad de establecer programas plurianuales con la participación de múltiples donantes y de seguir reduciendo el número de grupos temáticos.
There is need for us to share views on how best to foster a new donor-beneficiary relationship in which multi-donor programmes focus on supporting an African-driven agenda.
Debemos intercambiar opiniones sobre la mejor manera de fomentar una relación entre donantes y beneficiarios en la que los programas de múltiples donantes se centren en el objetivo de prestar apoyo a un programa orientado hacia África.
We recognize the importance of fostering a new donor-beneficiary relationship in which multi-donor programmes will focus on an African-driven agenda. Africa's debt burden
Reconocemos la importancia de fomentar una nueva relación entre donantes y beneficiarios en la que los programas de donantes múltiples se centren en un programa de orientación africano.
This includes the coordination of multi-agency, multi-donor programmes in support of overall national strategic HIV/AIDS plans as determined by the host Government and through multi-stakeholder dialogue.
Esta respuesta implica la coordinación de programas en que participan numerosos organismos y donantes en apoyo de los planes estratégicos nacionales generales sobre el VIH/SIDA, según determine el gobierno anfitrión y mediante el diálogo entre los diversos protagonistas.
It was also able to contribute to international initiatives like the Global Fund against Aids, tuberculosis and malaria, and multi-donor programmes on electoral assistance.
Igualmente, ha participado en iniciativas internacionales como el Fondo Mundial contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria, y programas multidonantes de asistencia electoral.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "multi-donor programmes" în limba Română