Spain is a country that is committed to the multi-lateral system of non-proliferation and disarmament, which make up the central elements of our foreign policy.
España es un país comprometido con el sistema multilateral de no proliferación y el desarme, que constituyen elementos centrales de nuestra política exterior.
Policy coherence within these organisations and between them and the wider multi-lateral system is vital if a global environment supportive of sustainable development is to be achieved.
La coherencia de las políticas dentro de estas organizaciones, y entre ellas y el sistema multilateral general es fundamental para la consecución de un entorno global favorable a un desarrollo sostenible.
Mainstreaming a gender perspective throughout the United Nations System: When different parts of a multi-lateral system act together they can maximize results and have a more efficient use of resources.
Transversalidad de género al interior del Sistema de las Naciones Unidas: Cuando diferentes partes del sistema multilateral actúan conjuntamente, pueden ofrecer mejores resultados y aprovechar al máximo los escasos recursos.
Accession is part of the Multi-lateral system accession number
La accesión forma parte del sistema multilateral del TRFAA
This will probably lead to controversy in the absence of a multi-lateral system of compliance.
En ausencia de un régimen multi-lateral de cumplimiento obligatorio, esta situación ha de llevar a escenarios donde se susciten controversias.
What is also becoming clear is the extent of the multi-lateral system's paralysis to respond to multi-dimensional security threats: even public health crises such as Ebola.
Algo que también está siendo cada vez más claro es el grado de parálisis del sistema multi-lateral para dar respuestas a las amenazas multi-dimensionales sobre la seguridad: incluso a la crisis sobre la salud pública, como quedó expuesta con el virus del ébola.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "multi-lateral system" în limba Română