Traducere "multilib" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
A correct example for the multilib repository is found below.
Un ejemplo correcto para el repositorio multilib se encuentra a continuación.
Install the foobar package from the official multilib repository.
Instalar el paquete foobar disponible en el repositorio oficial multilib.
The multilib tarball uses 64-bit libraries when possible, and only falls back to the 32-bit versions when necessary for compatibility.
El tarball multilibrería utiliza librerías de 64 bits cuando es posible y únicamente hace uso de las versiones de 32 bits cuando es necesario por compatibilidad.
Note: On 64-bit multilib systems with the no-symlink profile, you need to change lib to lib64.
Nota: En sistemas multilibrería de 64-bit con el perfil no-symlink, necesitará cambiar la librería a lib64.
You may want to read our page on adding multilib capabilities in that case.
Es posible que desee leer nuestra página sobre cómo agregar capacidades multilib.
You can choose whether you want multilib support or not by selecting the according profile.
Puedes elegir si quieres soporte multilib o no seleccionando el perfil correspondiente.
Execute the following command to remove all packages that were installed from multilib
Ejecutamos el siguiente comando para eliminar todos los paquetes que se instalaron desde multilib
Note that you will have to enable the [multilib] repository first
Tenga en cuenta que tendrá que activar primero el repositorio [multilib].
However, I believe that it is cleaner to keep these essential multilib packages undivided.
Sin embargo, creo que es más limpio mantener sin división estos paquetes multilib esenciales.
Local shared libraries for 32bit binaries (multilib packages only)
Librerias locales compartidas para binarios de 32 bits (solo paquetes multilib)
You can install lib32- libraries from the multilib repository.
Puedes instalar todas las librerías lib32- desde el repositorio multilib.
If you are using [multilib] you should enable it in the live image too
Si está utilizando [multilib], también debe habilitarlo en la imagen viva
Remove every lines about nonprism, libre, pcr in/mnt/etc/pacman.conf since we have our libre packages inside core, extra, community and multilib repos.
Elimine todas las líneas nonprism, libre, pcr en/etc/pacman.conf ya que tenemos nuestros paquetes libres dentro de los repos core, extra, community y multilib.