Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
mutually agreed solution under
Traducere "mutually agreed solution under" în spaniolă
solución mutuamente convenida de conformidad con
However she did not agree that the understanding constituted a mutually agreed solution under article 3.6 of the DSU but though the understanding provided a hopeful means by which the dispute could be resolved.
Sin embargo, no está de acuerdo en que el entendimiento constituya una solución mutuamente convenida de conformidad con el párrafo 6 del artículo 3 del ESD, si bien el entendimiento proporciona un mecanismo que permite albergar la esperanza de resolver la controversia.
Colombia hoped to be able to notify soon the DSB of a mutually agreed solution under the terms of the agreement.
Colombia espera notificar pronto al OSD una solución mutuamente convenida en los términos del Acuerdo.
Although the Understanding did not constitute a mutually agreed solution under Article 3.6 of the DSU, it did provide a hopeful means by which the dispute could be resolved.
Aunque el Entendimiento no constituye una solución mutuamente convenida de conformidad con el párrafo 6 del artículo 3 del ESD, representa un medio prometedor para resolver la diferencia.
Since the measures had been repealed, and following the conclusion of the Protocol, on 1 December 2006 Panama had notified the DSB that the parties had reached a mutually agreed solution under Article 3.6 of the DSU.
En vista de la derogación de las medidas y como consecuencia del Protocolo suscrito, Panamá notificó al OSD que las partes habían llegado a una solución mutuamente convenida de conformidad con el párrafo 6 del artículo 3 del ESD el día 1 de diciembre de 2006.
On 19 June 2012, Canada and Korea notified the DSB that they had reached a mutually agreed solution under Article 3.6 of the DSU.
El 19 de junio de 2012, el Canadá y Corea notificaron al OSD que habían llegado a una solución mutuamente convenida de conformidad con el párrafo 6 del artículo 3 del ESD.
4.30 India considered that the dispute with the European Communities had been settled through an exchange of letters notified to the DSB on 7 April 1998 as a mutually agreed solution under Article 3.6 of the DSU.
4.30 La India indicó que consideraba que la diferencia con las Comunidades Europeas había sido solucionada mediante un canje de notas notificado al OSD el 7 de abril de 1998 como solución mutuamente convenida de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 6 del artículo 3 del ESD.
On 9 May 2003, Canada and the United States informed the DSB that they had reached a mutually agreed solution under Article 3.6 of the DSU.
El 9 de mayo de 2003, el Canadá y los Estados Unidos, de conformidad con el párrafo 6 del artículo 3 del ESD, informaron al OSD de que habían alcanzado una solución mutuamente convenida.
On 17 December 2008, the European Communities and Canada informed the DSB of a mutually agreed solution under Article 3.6 of the DSU.
El 17 de diciembre de 2008, las Comunidades Europeas y el Canadá informaron al OSD de que habían llegado a una solución mutuamente convenida de conformidad con el párrafo 6 del artículo 3 del ESD.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 50 ms.
