Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
mutually supporting each
Traducere "mutually supporting each" în spaniolă
apoyándose mutuamente
apoyándonos mutuamente
No single power exists, according to Foucault. Instead, he wrote, multiple relations of authority exist in society at different levels, mutually supporting each other and manifesting in subtle ways.
"No existe un poder; en la sociedad se dan múltiples relaciones de autoridad situadas en distintos niveles, apoyándose mutuamente y manifestándose de manera sutil", escribió Foucault.
And so mutually supporting each other, people rise up like mountain climbers.
Y así, apoyándose mutuamente unas a otras, las personas se elevan como escaladores de montañas.
Then there is the case where the two norms are held to act concurrently, mutually supporting each other.
Está además el caso en el que dos normas se considera que actúan de forma concurrente, apoyándose recíprocamente entre sí.
At that point we decided to set up small communities to live together our vocation as diocesan priests, mutually supporting each other.
Entonces decidimos crear pequeñas comunidades para vivir juntos nuestra vocación de sacerdotes diocesanos, apoyándonos mutuamente.
Wherever and whenever possible, I believe that we should carry out evangelization ad extra through a joint effort, mutually supporting each other.
Dónde y cuándo sea posible, creo que deberíamos llevar adelante la evangelización ad extra con un esfuerzo común, apoyándonos mutuamente los unos a los otros.
We may be geographically far away from your march but our oppressors are united in the same criminal and cruel policies, mutually supporting each other.
Tal vez estamos geográficamente lejos de su caravana, pero quienes nos oprimen están juntos en las misma políticas crueles y criminales, apoyándose entre ellos.
In what follows, it is assumed that the two review processes will develop in parallel, mutually supporting each other, and building on existing and future experience.
En lo que sigue se supone que ambos procesos de examen se desarrollarán simultáneamente, tendrán una relación de apoyo mutuo y se basarán en la experiencia actual y futura.
Such an environment is built of a group of friends who have a clear goal toward which everyone helps each other advance more easily, more gladly, and by mutually supporting each other.
Ese entorno se funda en un grupo de amigos que tienen un objetivo claro en el que, al apoyarse entre sí, todos se ayudan para avanzar más fácil y alegremente.
Members of civil society, meanwhile, should stop inciting infighting, strive to respect differences, work on those platforms on which they can cooperate; and, above all, send a message of solidarity despite their differences, mutually supporting each other.
La sociedad civil, por su parte, debería dejar de alimentar ciertos cainismos, tratar de respetar las diferencias, trabajar en aquellas plataformas en las que lo puede hacer de manera conjunta, pero sobre todo enviar un mensaje de solidaridad en las diferencias y apoyarse mutuamente.
They said, 'A pair of sorceries mutually supporting each other.'
Dicen: «Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente».
Up until the end of 2014, we ran two workshops, one in the Work Sector and one in the general prison population (prisoners not in work programs), with both groups mutually supporting each other.
Hasta finales del 2014, fueron dos talleres de teatro, uno en el Área Laboral y el otro con la población penal que no está en programas laborales; se apoyaron mutuamente.
The Venezuelan president affirmed that during this second decade of the Bolivarian Revolution and the sixth decade of the Cuban Revolution, "I am convinced that both our peoples and revolutions will continue mutually supporting each other; that we will continue to consolidate."
Dijo que en esa segunda década de la Revolución bolivariana y en la sexta década de la Revolución cubana, "yo estoy seguro que ambos pueblos y revoluciones seguiremos apoyándonos mutuamente, seguiremos consolidándonos", afirmó.
Sinonime și analogii pentru "mutually supporting each" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 31 ms.
