You ever go against my command again and you won't be cleaning out grease traps.
Si alguna vez vuelves a ir en contra de mis órdenes, no estarás limpiando los extractores de grasa.
If you ever talk like that to someone under my command again, you will not be welcome on this base, Colonel.
Si vuelve a hablar así a alguien bajo mi mando, no será bienvenido en esta base, coronel.
If you ever talk like that to someone under my command again, you will not be welcome on this base, Colonel.
Muchachos, no entiendo cómo pueden aguantar - Si alguna vez vuelve a hablarle así a alguien bajo mi mando... no volverá a ser bienvenido en esta base, Coronel.
If you ever talk like that to someone under my command again, you will not be welcome on this base, Colonel.
Como vuelva a hablar de ese modo de alguien bajo mi mando no será bienvenido a esta base Coronel.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "my command again" în limba Română