Step in here, my dear... out of the chill night wind.
Entre aquí, querida... lejos del aire frío de la noche.
Your street smartness won't work out, my dear...
Tus trucos callejeros no van a funcionar, mi amor...
We must get together, my dear... and discuss the whole plan.
Tenemos que reunirnos, querida y discutir todo el plan.
I think you've discovered something very important about democracy, my dear...
Creo que has descubierto algo importante de la de la democracia, querida...
I think you've discovered something very important about democracy, my dear...
Creo que descubriste algo muy importante sobre la democracia, querida.
My dear... I'm just a little late for dinner.
Querida... Sólo llegué un poco tarde para la cena.
My dear... we cannot leave Caesar's widow behind.
Querida, no podemos abandonar a la viuda de César.
Any place appears like a greeting card, my dear...
Cualquier lugar aparece cómo una tarjeta de felicitación, querida...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple