Traducere "ndfp" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
The NDFP firmly supports their right to give due honor and demand respect for these martyrs.
NDFP apoya firmemente su derecho a prestar el debido honor y exige el respeto para estos mártires.
They shed light on the diplomatic efforts of the NDFP to acquire international recognition of said status.
Ponen de manifiesto los esfuerzos diplomáticos del NDFP por adquirir el reconocimiento internacional de dicho estatuto.
For instance, in December 2014, 15 NDFP consultants were arrested and detained.
Por ejemplo, en diciembre de 2014, 15 consultores FDNF fueron detenidos y detenidas.
The NDFP suspended peace negotiations with the Filipino government in 2004.
En 2004, el FDNF suspendió las negociaciones de paz con el gobierno filipino.
The (NDFP) describes itself as "the revolutionary united front organization of the Philippine people fighting for national independence and for the democratic rights of the people."
El FNDF se describe como "la organización revolucionaria del frente único del pueblo filipino que lucha por la independencia nacional y por los derechos democráticos del pueblo".
He is currently the chief political consultant of the National Democratic Front of the Philippines (NDFP).
Actualmente es el principal consejero político del Frente Nacional Democrático de las Filipinas (FNDF).
Since 1992, the NDFP has always frustrated these tactics of the enemy.
Desde 1992, el NDFP ha frustrado siempre estas tácticas del enemigo.
Moreover, it would be too costly for the NDFP to be attending to negotiations on two or three headings at the same time.
Además, sería demasiado costoso para el NDFP el estar asistiendo a la negociación de dos o tres temas al mismo tiempo.
Action on the NDFP recommendation can be undertaken once conditions for it exist concretely.
Las acciones recomendadas por el NDFP se pueden emprender una vez que existan las condiciones concretas para ello.
It is a strongman's act of bad faith aimed at bullying the NDFP to bow to his terms of surrender.
Es un acto de mala fe que pretende intimidar al NDFP para que se incline ante sus términos de rendición.
The two aforementioned documents carry the assertion of the status of belligerency by the NDFP in representation of the revolutionary forces and organs of political power.
Los dos documentos mencionados conllevan la afirmación del estatuto de beligerancia por parte del NDFP en representación de las fuerzas revolucionarias y los órganos de poder político.
Firstly, it stubbornly insists on their demand for the NDFP to sign a bilateral ceasefire agreement prior to negotiations on any other substantive agreement.
En primer lugar, insiste obstinadamente en su demanda de que el NDFP firme un acuerdo bilateral de alto el fuego antes de las negociaciones sobre cualquier otro acuerdo sustancial.
The NDFP has complied faithfully with all the bilateral agreements which stipulate that one comprehensive agreement after another has to be signed by the negotiating panels and approved by their respective principals.
El NDFP ha dado cumplimiento cabal a todos los convenios bilaterales que estipulan que los sucesivos acuerdos generales han de ser uno a uno firmados por los paneles negociadores y aprobados por sus respectivos máximos representantes.