Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
need for posts
Traducere "need for posts" în spaniolă
necesidad de puestos
The Committee is of the view that the continued need for posts that have been vacant for two years or longer should be rejustified in the context of the proposed programme budget, together with an explanation for the vacancy (para. 92).
A juicio de la Comisión, se debería volver a justificar la necesidad de puestos que lleven vacantes dos años o más en el contexto del proyecto de presupuesto por programas, junto con una explicación de la vacante (párr. 92).
The proposal introduces a number of new tasks for the Agency with consequences for its need for posts financed from the Union contribution.
La propuesta introduce una serie de tareas nuevas para la Agencia con consecuencias para su necesidad de puestos financiados con la contribución de la Unión.
The continued need for posts that had been vacant for two years or longer should be rejustified in the context of the proposed programme budget.
Se debería justificar nuevamente, en el contexto del proyecto de presupuesto por programas, que los puestos que han estado vacantes durante dos años o más siguen siendo necesarios.
The field offices have been requested to evaluate the need for posts or to report on the recruitment progress.
Se ha pedido a las oficinas sobre el terreno que determinen si los puestos vacantes son necesarios o que informen sobre la marcha de la contratación.
For example, there was no apparent reason to maintain long-standing vacancies that seemed to have no effect on the mandates of certain programmes; in addition, the continuing need for posts that fell vacant owing to retirements should be examined.
Por ejemplo, no hay una razón aparente para mantener vacantes de larga data que, al parecer, no tienen efecto alguno en los mandatos de algunos programas; además, debe examinarse la necesidad constante de puestos que quedan vacantes porque se han producido jubilaciones.
Review the need for posts that have been vacant for a long period; and take appropriate measures to fill the remaining vacancies
Determine si son necesarios los puestos que llevan mucho tiempo vacantes y adopte las medidas que proceda para llenar el resto de las vacantes
In addition, the continued need for posts that had been vacant for two or more years should be rejustified.
Además, debería ser obligatorio volver a justificar que los puestos que han estado vacantes durante dos años o más siguen siendo necesarios.
In paragraph 195, UNICEF agreed with the Board's recommendations that it (a) review the need for posts that had been vacant for long periods, and (b) take appropriate measures to fill the remaining vacancies.
En el párrafo 195, el UNICEF aceptó las recomendaciones de la Junta de a) determinar si eran necesarios los puestos que llevaban mucho tiempo vacantes; y b) adoptar las medidas que procediera para llenar el resto de las vacantes.
Requests the Secretary-General to examine the continuing need for posts that fall vacant owing to retirements in the biennium 2010 - 2011 and to report thereon in the context of the second performance report on the programme budget for the biennium
Solicita al Secretario General que examine la necesidad de mantener los puestos que quedarán vacantes debido a las jubilaciones que se producirán en el bienio 20102011 y que la informe al respecto en el contexto del segundo informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio
Her delegation strongly supported efforts to assess the need for posts that had been vacant for more than one year and looked forward to the results of the review being conducted by the Secretariat.
La delegación de la República de Corea apoya decididamente los esfuerzos dirigidos a evaluar la necesidad de los puestos que han estado vacantes durante más de un año y espera con interés los resultados del examen que realiza la Secretaría.
Sinonime și analogii pentru "need for posts" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 67 ms.
