The District determined a need to implement a program of random testing of students in grades 9 - 12 as a condition of their participation in competitive extracurricular activities and/or as a condition of obtaining/maintaining a permit to park on campus.
El Distrito ha determinado la necesidad de implementar un programa aleatorio de examinación a estudiantes en los grados 9º - 12º como una condición de su participación en actividades extracurriculares competitivas y/o como una condición de obtener/mantener un permiso de estacionamiento en las instalaciones escolares.
To lessen the potential danger of poaching, the administration of the protected area, together with the National Police need to implement a program to confiscate firearms from hunters who have no license, and monitor those who do.
Con la intención de disminuir el potencial peligro de caza furtiva, la administración del área protegida en coordinación con la Policía Nacional debe implementar un programa para confiscar las armas de fuego de aquellos poseedores que no tienen licencia y controlar a aquellos que sí la posean.
"We need to implement a program so that pharmaceutical companies are motivated fi nancially to pursue research in developing antibiotics," Schaffner said.
"Debemos implementar un programa para que las compañías farmacéuticas estén motivadas financieramente para llevar a cabo investigación para desarrollar antibióticos," dijo Schaffner.
No significant differences were observed between the affirmative and the negative answers. The need to implement a Program for the Improvement of Radiological Protection in this department of nuclear medicine is deduced.
Se obtuvo como resultado que no existía una diferencia significativa entre las respuestas afirmativas y negativas, de donde se deduce la necesidad de aplicación de un Programa de Mejoras a la Protección Radiológica en este módulo de medicina nuclear.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.