Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
nunca se deja
What kind of man never lets himself fall in love?
¿Qué clase de hombre nunca se deja caer en el amor?
we're all sweating it - when we're worried that the bill won't pass, and it seems like all is lost - Barack never lets himself get distracted by the chatter and the noise.
Y amo que aún en los momentos más difíciles, cuando todos estamos trabajando fuerte, cuando estamos preocupados porque esa ley no va a pasar, y tal parece que todo está perdido, Barack nunca se deja distraer por las conversaciones y el ruido.
He never lets himself go; he's always too worried about what others think.
Nunca se deja llevar; siempre está demasiado preocupado por lo que piensan los demás.
What kind of man never lets himself fall in love?
¿De Qué Clase De Hombre Nunca se deja enamorarse?
Aquarius has a rebellious temperament and he never lets himself be controlled by his partner.
Acuario es de temperamento rebelde y no se dejará controlar jamás por su pareja.
He never lets himself waste time, not even a single minute out of our 30-minute class.
Nunca quiere perderse ni un solo minuto de nuestra clase de 30 minutos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.