Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
nunca lo volverás a
It never will be again if you don't pull back.
Jamás estará bien si no te echas atrás.
There's been nothing for years and never will be again.
Hace años que no pasa nada, y va a seguir así.
Nothing is the same, and never will be again.
Ya nada es igual. Ni lo será.
You tell him I'm not that guy anymore and I never will be again.
Dile que ya no soy ese tipo y que jamás volveré a serlo.
And I never will be again.
Y jamás volveré a ser ella.
In pop culture there has never been a bigger star and probably never will be again.
No hay mayor leyenda de la cultura popular, y probablemente nunca la habrá.
A better revenge is having you live, knowing that you are not him, and you never will be again.
Una venganza mejor es tenerte vivo, sabiendo que no eres él, y que nunca volverás a serlo.
There has never been anything like it, and there never will be again.
Nunca antes se vio, ni se verá jamás, nada que se le parezca.
She must decide whether to change their lives completely by having a child, or to try to put things back to the way they were, even though they never will be again.
Ella debe decidir si va a cambiar sus vidas completamente por tener un hijo, o para tratar de volver a poner las cosas a la forma en que fueron, a pesar de que nunca será de nuevo.
And who never will be again.
y que no volverá a estarlo nunca.
I know what it's like to wake up every morning and turn to look for your spouse and realize he's not there and he never will be again.
Sé lo que es despertarse cada mañana y darse cuenta de que tu marido no está y que no volverá nunca más.
You can do any crazy thing you like, just be sure of one thing: I'm no longer your wife, and never will be again!
Puedes hacer cualquier locura, pero quiero que sepas que no soy más tu mujer, ni nunca volveré a serlo.
I never will be again.
Nunca lo seré de nuevo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.