Pero el hijo nos da un nuevo punto de información.
We have an entirely new data point.
Tenemos un punto de datos completamente nuevo.
When he moves, I can get a new data point and I can narrow the search.
Cuando se mueva, podré conseguir un nuevo punto de datos y acotar la búsqueda.
Over and over and over again, each time with a new data point.
Una vez tras otra, y en cada ocasión con nueva información.
Another measurement feature announced today offers marketers a useful new data point for campaign optimization that can be analyzed and implemented quickly.
Otra de las características de medición que fue anunciada, ofrece a las marcas un nuevo punto de datos útiles para la optimización de campañas que pueden analizarse e implementarse rápidamente.
Also, it is proposed a new data point sampling mechanism for the image registering process, which demonstrates to be more accurate than the others presented before in the literature, for the special case of facial range information.
En el registro, se propone el uso de un nuevo mecanismo de muestreo, y se demuestra que presenta un factor de convergencia mayor que el de los métodos revisados en la literatura, con respecto a las imágenes de rango faciales.
Choose one new data point at random as a new center, using a weighted probability distribution where a point x is chosen with probability proportional to D(x)2.
Escoger un nuevo punto al azar (con variable aleatoria uniforme) como nuevo centro, utilizando una distribución de probabilidad ponderada donde un punto x es escogido con la probabilidad proporcional a D(x)2.
Let's say we get 1 new data point.
Digamos que tenemos un nuevo punto
But the son gives us a new data point.
Pero el hijo nos dará nuevos datos.
In 2018, the California School Dashboard introduced a new data point that could help families out.
En el año 2018, el Tablero escolar de California ("California School Dashboard") introdujo un punto de datos nuevo que puede ayudar a las familias.
New data point towards the feminization of old age, with 11,434,487 of women for 9,156,112 of men. The data for century-old individuals are noteworthy, with 16,987 women and only 7,247 men.
Los nuevos datos indican la feminización de la vejez con 11.434.487 de mujeres para 9.156.112 de hombres, siendo más notables aquellos para las personas centenarias, de las cuales 16.987 son mujeres y sólo apenas 7.247 hombres.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.