Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
new data show
Traducere "new data show" în spaniolă
nuevos datos muestran
nuevos datos indican
nuevos datos revelan
nuevos datos demuestran
nueva información muestra
Datos recientes muestran
The new data show that isn't the case.
Los nuevos datos muestran que no es el caso.
While substantial progress has been made, the new data show more than 22 million children, mostly living in less-developed countries, missed out on the three basic vaccinations during their first year of life in 2011.
Aunque se han hecho progresos considerables, los nuevos datos muestran que en 2011 hubo más de 22 millones de niños, la mayoría de ellos de países poco desarrollados, que no recibieron las tres vacunaciones básicas durante el primer año de vida.
In the chapter about spending, new data show that most of it is spent on restaurants, followed by lodging, which, until now, was on the first position.
En el capítulo del gasto, los nuevos datos indican que la mayor parte se dedica a la restauración, seguido del alojamiento que, hasta ahora, ocupaba el primer puesto.
Those new data show that the genotoxicity of malathion containing not more than 2 g/kg isomalathion can be ruled out.
Esos nuevos datos indican que puede excluirse la genotoxicidad del malatión que contenga como máximo 2 g/kg de isomalatión.
New data show that the test and treat approach is having a significant impact on the number of people accessing HIV treatment.
Los nuevos datos revelan que el método de análisis y tratamiento está teniendo un impacto significativo en la cantidad de personas que están accediendo al tratamiento contra el VIH.
26/09 New Data Show Benefit of DaTSCAN?
26/09 Los nuevos datos revelan los beneficios de DaTSCAN?
The new data show that methane emissions are substantially higher than we previously understood.
Los nuevos datos indican que las emisiones de metano son sustancialmente mayores que lo que se entendía previamente.
The new data show that the different colours in the light are being attenuated differently.
Los nuevos datos muestran que los distintos colores de la luz están siendo bloqueados de manera diferente.
The new data show a changing profile in the conditions that cause maternal deaths; reflecting the increasing burden of noncommunicable diseases in women throughout the world.
Los nuevos datos muestran cambios en el perfil de las afecciones que ocasionan las defunciones maternas, ya que está aumentando la carga de las enfermedades no transmisibles en las mujeres del mundo entero.
These new data show that the wage gap is costing women of color thousands of dollars in critical income each year that could be spent on food, rent, health care and on meeting other fundamental needs for their families.
Estos nuevos datos muestran que la brecha salarial les está costando todos los años a las mujeres de color miles de dólares de ingresos críticos que se podrían gastar en comida, alquiler, atención de la salud y en cumplir con otras necesidades fundamentales para sus familias.
The new data show that this structure consists of two lobes of material, one of which (lower left) is moving toward us and the other of which (upper right) is moving away.
Los nuevos datos muestran que esta estructura consiste de dos lóbulos de material, uno de los cuales (abajo a la izquierda) se está moviendo hacia nosotros, y el otro (arriba a la derecha) se está alejando.
FDA recommends that the bedtime dose be lowered because new data show that blood levels in some patients may be high enough the morning after use to impair activities that require alertness, including driving.
La FDA recomienda que la dosis antes de dormir se reduzca porque nuevos datos indican que su nivel en la sangre de algunos pacientes puede ser suficientemente alto la mañana posterior a su uso, como para afectar actividades que requieren un alto nivel de alerta como conducir.
"What the new data show is even relatively well-organised protected areas cannot be relied on as long-lasting conservation tools," they added. Parks under siege
"Los nuevos datos muestran que incluso las áreas protegidas relativamente bien organizadas no resultan confiables como una herramienta de conservación a largo plazo, por lo menos para los antílopes y sus predadores naturales", señala el artículo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "new data show" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 61. Exacte: 61. Timp de răspuns: 131 ms.
