Traducere "new digs" în spaniolă
What, you got a mope angling for new digs?
His new digs have a great view of the city skyline.
Su nuevo alojamiento tiene una gran vista del skyline de la ciudad.
In our new digs, we have to put in a people cellar.
En nuestra nueva casa, tenemos que preparar una bodega para personas.
Not for long, there's our new digs.
No por mucho tiempo, está nuestra nueva casa.
Faber drops in for a tour of the new digs.
Faber se acerca para una visita a las nuevas excavaciones.
Let me show you your new digs.
Te voy a enseñar sus nuevas excavaciones.
The husband you're divorcing has found new digs.
El marido del que te divorcias ha encontrado nuevo alojamiento.
I see you're enjoying the new digs.
Veo que te gusta el nuevo alojamiento.
Wait 'til you check out your new digs.
Espera hasta que veas tu nuevo alojamiento.
I see that you enjoy the new digs.
Veo que te gusta el nuevo alojamiento.
So that's C's new digs.
Conque esa es la nueva casa de C.
Next time you talk to him, tell him I love my new digs.
Cuando hables con él dile que me encanta mi nueva casa.
Check out all the ways we make settling into your new digs a breeze.
Busca todas las maneras en que facilitamos el instalarte en tu nueva casa.