Together we need to create a whole new dynamic based on acting on principle, telling the truth, doing what's right and actually mounting a real fight to save the future and the planet!
¡Juntos tenemos que crear una nueva dinámica que se base en principios, que diga la verdad, que haga lo debido para librar una lucha que sea capaz de salvar el futuro y el planeta!
Europe needs a new dynamic based on more solidarity.
También defendió que "Europa necesita una nueva dinámica basada en más solidaridad".
This paper reflects different issues regarding the poster sessions. They are analyzed and a new dynamic based on the gamification of the session is introduced, which was tested in JENUI 2015.
En este trabajo se reflexiona sobre este hecho, se analizan los diferentes problemas referentes a las sesiones de pósteres y se presenta una nueva dinámica basada en la ludificación de la sesión, la cual fue implantada en las JENUI 2015.
As part of this new dynamic based on hydrogen, Power-to-Gas now appears to be the most suitable technology for long-term storage, making it possible to recover surplus renewable electricity.
De hecho, dentro de esta nueva dinámica alrededor del hidrógeno, el Power-to-Gas se perfila hoy como la tecnología más adaptada al almacenamiento de larga duración que permite aprovechar los excedentes de electricidad procedente de energías renovables.
The improved design and functioning of international institutions have led to a new dynamic based on respect for the rule of law and for procedures defined at the successive sessions of the General Assembly.
Las mejoras aportadas a las instituciones nacionales en su concepción y en su funcionamiento suscitaron una nueva dinámica que se basa en el respeto del estado de derecho y de los procedimientos definidos en los sucesivos períodos de sesiones de la Asamblea General.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.