Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
nuevo diseño del motor
nuevo diseño de motor
The new engine design will yield power more efficiently than before.
El nuevo diseño del motor generará energía de manera más eficiente que antes.
The technician will machine the gears for the new engine design.
El técnico mecanizará los engranajes para el nuevo diseño del motor.
The new engine design incorporates a laterally mounted counter balancer shaft.
El nuevo diseño de motor incorpora un eje de balance montado lateralmente.
The new engine design has a laterally-mounted counter balancer shaft to significantly reduce vibrations and offers a smoother and more comfortable ride for even more hours in the saddle.
El nuevo diseño de motor incluye un eje de balance lateral que reduce de forma significativa las vibraciones, ofreciendo una marcha más suave y cómoda para poder disfrutar aún de más horas a sus mandos.
The team celebrated the successful kickout of energy from the new engine design.
El equipo celebró el exitoso lanzamiento repentino de energía del nuevo diseño del motor.
They only achieved warp speed after months of testing the new engine design.
Sólo lograron alcanzar la velocidad de deformación después de meses de probar el nuevo diseño del motor.
After testing, we found the work units of the new engine design inadequate.
Después de probar, encontramos que las unidades de trabajo del nuevo diseño del motor son inadecuadas.
The new engine design puts a real tiger in the car's tank on highways.
El nuevo diseño del motor le da al coche una marcha más en la autopista.
The new engine design incorporates a laterally mounted counter balancer shaft.
El nuevo diseño del motor permite la implementación de un eje de balance en un lateral.
The new engine design should be ready for operation from 2025.
El nuevo diseño del motor estará listo para su introducción a partir de 2025.
The new engine design created room for a lateral counter balance shaft in order to reduce the vibration level drastically, with 50% less vibes in the handlebar and foot pegs.
El nuevo diseño del motor permite incorporar un eje de balance lateral a fin de reducir drásticamente el nivel de vibración (50 % menos en el manillar y en las estriberas).
The new engine design allows for the implementation of a laterally mounted counter-balancer.
El nuevo diseño del motor permite la implementación de un eje de balance en un lateral.
The Corolla, designed to be an economic family car, introduced several innovations to the Japanese market as well as a new engine design.
El Corolla, diseñado para ser un coche para familias, introdujo varias innovaciones al mercado japonés, además de un nuevo diseño de motor.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.