Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
nuevos diseños de motores
Diseños de motores nuevos
They will evaluate new engine designs, including counter-rotating fans, lightened fans, highly-loaded turbines and turbines with fewer blades, as well as more specific enabling technologies.
Evaluarán nuevos diseños de motores, como los ventiladores de contrarrotación, ventiladores más ligeros, turbinas altamente cargadas y turbinas con menos palas, así como tecnologías con capacidades más específicas.
Multi-layer steel (MLS) cylinder-head gaskets - innovative sealing solutions for new engine designs.
Juntas de culata de acero de múltiples capas (MLS) - soluciones de juntas innovadoras para nuevos diseños de motores.
As Ferrari's technology consultant, we have developed expertise and knowledge in matching the correct fuel to new engine designs and technical developments made by Ferrari.
En nuestra calidad de consultores de tecnología de Ferrari, hemos desarrollado experiencia y conocimiento en adaptar el combustible adecuado a los nuevos diseños de motores y avances técnicos creados por Ferrari.
Those rivals, which are betting on new engine designs rather than advanced materials, are battling with GE for airlines' attention this week at the Farnborough Air Show in the U.K. with dueling claims of technological superiority and cost savings.
Esos rivales, que apuestan a nuevos diseños de motores en vez de materiales avanzados, compiten con GE por la atención de las aerolíneas esta semana en la Feria Aérea de Farnborough, en el Reino Unido, con promesas de superioridad tecnológica y eficiencia.
As a result of new engine designs, shorter belts have been replaced by longer belts that require Tensioner Bearings and Tensioner or Idler Pulley designed to provide the adequate tension.
Como resultado de los nuevos diseños de motores, las bandas más cortas han sido sustituidas por bandas más largas que requieren tanto de Rodamientos Tensores como de Poleas Loca o Tensoras diseñadas para proporcionar una tensión adecuada.
The requirements of new engine designs place demands on design engineers.
Los requisitos para algunos diseños de motores nuevos, proponen nuevas demandas a los ingenieros de diseño.
However, before being integrated into new engine designs, more tests are required on the noise reduction concepts proposed by the project team.
No obstante, antes de proceder a la integración de las propuestas del equipo en diseños de motor de nueva factura, es necesario ejecutar más ensayos.
Featuring only four engines, the design also required new engine designs with greatly increased power and better fuel economy.
Esto incluía solo cuatro motores, el diseño también requería el diseño de nuevos motores con un incremento de potencia significativo y mejor economía de combustible.
His daily work has more to do with adjusting existing systems to new regulations and to new engine designs, along with modernising outdated technology.
Su labor cotidiana se centra más bien en la adaptación de los sistemas existentes a los nuevos reglamentos y diseños de motores, así como en la renovación de tecnologías obsoletas.
Manufacturers of motorcycles will have to undertake appropriate development work to apply aftertreatment technology, and/or re-design engines or develop new engine designs in order to comply with the more stringent emission limits.
Los fabricantes de motocicletas deberán realizar los trabajos de desarrollo apropiados para aplicar la tecnología de postratamiento, rediseñar los motores o elaborar nuevos diseños de los mismos con el fin de cumplir los límites de emisiones más estrictos.
Idemitsu continues to stay current with these engine-specific technologies by developing oils engineered to withstand the demands of new engine designs with eco-friendly benefits while still delivering superior performance.
Idemitsu está al pendiente de estas tecnologías específicas para los motores con el desarrollo de aceites creados para cumplir con las demandas de diseño de los nuevos motores, al ofrecer beneficios ecológicos y, al mismo tiempo, brindar un desempeño superior.
Increased efficiency New engine designs, along with noise- and vibration-damping technologies, have made them quieter and smoother.
Los nuevos diseños en los motores, además de las tecnologías de reducción de ruido y vibración, los han hecho silenciosos y suaves en su manejo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.