Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
nueva generación de programas
In the light of the above and of the results of the public consultation, as well as of the ex-ante evaluation of the future instrument, the Commission is presenting this legislative proposal as part of the new generation programmes for the period 2007-2013.
A la luz de lo expuesto anteriormente y de los resultados de la consulta pública, así como de la evaluación previa del futuro instrumento, la Comisión presenta esta propuesta legislativa como parte de la nueva generación de programas correspondientes al periodo 2007-2013.
New generation programmes designed to stimulate economic growth and employment were a clear priority for the Commission,' explained Dalia Grybauskaitė, Commissioner for Financial Programming and Budget.
La nueva generación de programas diseñados para estimular el crecimiento económico y el empleo son una clara prioridad de la Comisión, explicó Dalia Grybauskaitė, Comisaria de Programación Financiera y Presupuestos.
New generation programmes designed to stimulate economic growth and employment were a clear priority for the Commission,' explained Commissioner Grybauskaite, EU Commissioner for Financial Programming and Budget.
La nueva generación de programas diseñados para estimular el crecimiento económico y el empleo son una clara prioridad de la Comisión , explicó la Sra. Grybauskaite, Comisaria de Programación Financiera y Presupuestos.
Secondly, the Third cohesion report [COM(2004)0107] presented a proposal for the priorities and delivery system for the new generation programmes under cohesion policy for the period 2007-2013.
En segundo lugar, el Tercer informe sobre la cohesión (COM(2004)0107) contiene una propuesta detallada sobre las prioridades y el sistema de ejecución de la nueva serie de programas vinculados a la política de cohesión correspondientes al período de 2007-2013.
I am disappointed that not all the new generation programmes connected with the 2007-2013 Multiannual Financial Framework have been adopted, especially as regards the important Galileo programme, which has not been allocated sufficient funds, and the framework programme on Fundamental Rights and Justice.
Me ha decepcionado que no se hayan aprobado todos los programas de nueva generación relativos al marco financiero plurianual 2007-2013, en concreto el programa Galileo, al que no se han destinado suficientes fondos, y el programa marco sobre derechos fundamentales y justicia.
I am disappointed that not all the new generation programmes connected with the 2007-2013 Multiannual Financial Framework have been adopted, especially as regards the important Galileo programme, which has not been allocated sufficient funds, and the framework programme on Fundamental Rights and Justice.
Me ha decepcionado que no se hayan aprobado todos los programas de nueva generación relativos al marco financiero plurianual 2007-2013, en concreto el programa Galileo, al que no se han destinado suficientes fondos, y el programa marco sobre derechos fundamentales y justicia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.