Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
nuevas reglas de validación
Application of new validation rules for data.
Aplicación de nuevas reglas de validación sobre los datos.
Applying new validation rules to check data consistency and to avoid errors.
Se aplicarán nuevas reglas de validación para comprobar la coherencia de los datos y evitar posibles errores.
The new validation rules would be more flexible in handling missing information.
Las nuevas reglas de validación serían más flexibles para el tratamiento de los casos en que faltase información.
After making these changes, we can visit the post creation page again to verify that the new validation rules are taking effect.
Luego de hacer estos cambios, podemos visitar la página de creación de posts nuevamente y verificar que las nuevas reglas de validación están funcionando correctamente.
The reason for the incorporation of catalogues and the 46 new validation rules is clear.
La razón para la incorporación de catálogos y las 46 nuevas reglas de validación es clara.
New validation rules are applied to check the coherence of the data and prevent possible errors.
Se aplicarán nuevas reglas de validación para comprobar la coherencia de los datos y evitar posibles errores.
It is necessary to lay down implementing rules to ensure that clear rules and procedures are set for the way Member States transmit data to the Union fishing fleet register and new validation rules are needed to guarantee the quality and the reliability of such data.
Es necesario establecer disposiciones de aplicación para garantizar que los Estados miembros adopten normas y procedimientos claros para enviar los datos al registro de la flota pesquera de la Unión; asimismo, son necesarias nuevas normas de validación para garantizar la calidad y fiabilidad de esos datos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.