Conducting a regression test is vital before releasing the new version.
Realizar una prueba de regresión es vital antes de lanzar la nueva versión.
Each new version of the app comes with concise release notes for users.
Cada nueva versión de la aplicación viene con notas de lanzamiento concisas para los usuarios.
I'm stuck with this outdated software while everyone else uses the new version.
Estoy atrapado con este software anticuado mientras todos usan la versión nueva.
After completing the payment, download and install the new version.
Después de completar el pago, descargue e instale la versión nueva.
The outdated software's days are numbered as the company develops a new version.
Al software obsoleto le quedan dos telediarios mientras la empresa desarrolla una nueva versión.
The already installed package will be used by the new version.
Los paquetes que ya están instalados se utilizarán en la nueva versión.
However, this sentence had been deleted in the new version.
Sin embargo, la frase se ha suprimido en la nueva versión.
In new version there's a clock showing the current time.
En la nueva versión hay un reloj que muestra la hora actual.
The new version has improved mechanics of the player and opponents.
La nueva versión ha mejorado la mecánica del jugador y los oponentes.
You can also optionally upload the new version to the server.
También se puede optar por cargar la nueva versión en el servidor.
Now, to the new version is added to anything else.
Ahora, para la nueva versión, se añadirá otra cosa más.
Another interesting features of the new version is the guest mode.
Otro aspecto interesante que la nueva versión incorpora es el modo invitado.
You do not upgrade to new version every time when released.
Usted no debe actualizar a la nueva versión cada vez que se libera.