Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
nuevos winglets
We had the first test of the new winglets and they handle fine.
Tuvimos la primera prueba de los nuevos winglets y se manejan bien.
The aircraft would continue to feature composite materials for the fuselage, and have more powerful engines and new winglets to achieve performance improvements over the previous model.
El avión continuaría presentando materiales compuestos para el fuselaje, y tendría motores más potentes y nuevos winglets para alcanzar mejoras en las prestaciones sobre el modelo anterior.
Airbus however opted to enhance the existing A320 design using new winglets and working on aerodynamical improvements.
Airbus, sin embargo, prefirió optar por mejorar el diseño del A320 ya existente con nuevos winglets y trabajando en mejoras aerodinámicas.
Their new engines, new winglets, cabin display systems and their Sky Interior provide endless benefits for the operator and for passengers, who will enjoy the highest level of comfort during their flight.
Sus nuevos motores, sus nuevos winglets, sus sistemas de visualización en cabina o su Sky Interior proporcionan un sinfín de beneficios tanto al operador como al pasajero, quien disfruta del máximo confort durante su vuelo.
Spain's Velarde also arrived in Kazan with new winglets.
El español Velarde también llegó a Kazán con nuevos winglets.
We not only tried some new winglets and a new swingarm, but we also did a lot of laps to try to understand or rule out different setups.
No solo hemos probado unos alerones y un basculante nuevos, sino que hemos hecho muchas vueltas para entender o descartar diferentes configuraciones y lo hemos conseguido.
This morning we briefly tested some new winglets that effectively reduce the wheelying a little bit, but we need to test them further to better understand the bike's behaviour with them.
Esta mañana hemos probado un rato unos nuevos alerones que evitan que la moto se levante tanto al acelerar, pero necesitamos utilizarlos más para entender mejor el comportamiento de la moto con ellos.
In the front it has a number of novelties like the two new winglets over the fog lights and the carbon fiber "eyelids" that cover the two main beams of the bi-xenon lights.
En el frontal tiene varias novedades como los dos nuevos aletines sobre las luces antiniebla y las pestañas de fibra de carbono que cubren los dos focos principales de las luces bixenon.
The Repsol Honda men worked on HRC's intense testing programme, which included a new swingarm and a fairing with new winglets, and tried three new front tyres brought by Michelin for the test.
Los pilotos del Equipo Repsol Honda han trabajado en un intenso programa de pruebas de HRC que ha incluido un nuevo basculante y un carenado con nuevos alerones. Además, han podido evaluar tres nuevos compuestos para el neumático delantero.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.