Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
picar algo
Well, I could nibble on something.
Bueno, yo voy a picar algo.
Other things she may do are lick her lips, apply fresh lipstick or slowly nibble on something she's eating.
Otras cosas que puede hacer son lamerse los labios, aplicar el lápiz labial fresco o lentamente picar algo que está comiendo.
It means that you will no longer feel the need to nibble on something, to crave sweets or other foods that contribute to the accumulation of extra pounds.
Significa que ya no sentirá la necesidad de picar algo, de desear dulces u otros alimentos que contribuyan a la acumulación de kilos de más.
So if you nibble on something, choose something you have to actually chew (like carrots, too).
Las manzanas son jugosas, así que, si quieres picar algo, opta por algo que tengas que masticar (como zanahorias).
The perfect place to try a cocktail, have a drink or nibble on something with a Casino backdrop.
Un espacio perfecto para degustar un cóctel, tomar una copa o picar algo en el ambiente del Casino.
At Casa Dorita, you can eat breakfast, dinner, or nibble on something to share with somebody else, and always accompanied with vermouth, a good wine or the best cava.
En Casa Dorita podrás desayunar, comer, cenar o picar algo para compartir con tu gente, siempre acompañado con un vermut, un buen vino o el mejor cava.
He said he had a terrible morning... and was going to nibble on something before lunch.
Dijo que había tenido una mañana horrible y que iba a distraer el hambre antes de comer.
It's coming on in just a bit, and well I always like to nibble on something while I'm watching television.
Se va a poner en marcha en un momento, y bueno, siempre me gusta mordisquear en algo mientras estoy viendo la televisión.
Every day you encounter moments when you want to nibble on something tasty, but you know that constant snacking is not exactly in line with your objectives as a strength athlete.
Todos los días hay momentos en los que te apetece tomar algún aperitivo sabroso, pero sabes que picar entre horas de manera frecuente va en detrimento de tus objetivos como atleta de fuerza.
Shall we nibble on something?
¿Vamos picando algo?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.