I'm substituting him, so there will be no test.
But there could still be residual cancer cells that no test can see.
Pero aún podría haber células cancerosas residuales que ninguna prueba puede ver.
I'm sorry, there is no test.
Lo siento, no hay ningún examen.
Of course, no test is foolproof.
Y por supuesto, ningún examen es infalible.
When angioedema is acute, no test is particularly useful.
Cuando el angioedema es agudo, ninguna prueba resulta particularmente útil.
This has been no test of my abilities at all.
Esto no ha sido ninguna prueba de mis habilidades en absoluto.
There's no test that could convince me otherwise.
Ninguna prueba me convencería de lo contrario.
There's no test, we're just seeing if we like each other.
No hay ninguna prueba, sólo estamos... viendo si nos gustamos.
Unlike a medical disease, there is no test to prove this theory.
A diferencia de una enfermedad médica, no existe ningún examen para comprobar esta teoría.
Truly, anything of good quality fears no test.
Verdaderamente, aquello que es de buena calidad no le teme a ninguna prueba.
There is no test to establish immunity to the virus.
No hay ninguna prueba que permita establecer la inmunidad al virus.
There is no test to show if you have been exposed to chlorophenols.
No hay ningún examen para averiguar si usted ha estado expuesto a clorofenoles.
There is no test and the course is self-paced.
No hay ninguna prueba y el curso es semipresencial.