Now, I'm sitting here looking out at the state... Happier than I have ever been.
Ahora estoy sentado aquí, mirando el predio... más feliz que nunca... con casi nada.
Being with Edward had changed me irreversibly... I was lighter, braver... happier.
Estar con Edward me ha cambiado irreversiblemente... era más ligera, valiente... feliz.
That'd be my boyfriend... happier playing his Star Trek game with friends than hanging out with me.
Ese fue mi novio más feliz de jugar su adictivo juego de Star Trek con sus amigos que de estar conmigo.
I was happy, but now I'm happy in a different... happier way.
Estaba feliz, pero ahora soy feliz de una manera diferente y más feliz.
CODY SOUNDS... HAPPIER. ASTOR WOULDN'T COME TO THE PHONE.
Cody suena... más feliz. Astor no quiso ir al teléfono.
But look, I am... I'm... happier to have the job in this situation than to be shut out in the name of fairness.
Pero ¿sabes qué? Pese a todo, prefiero tener el puesto a que me excluyan en nombre de la igualdad.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple