Traducere "node to an existing cluster" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
nodo a un clúster existente
Add the new node to an existing cluster
Agregar el nuevo nodo a un clúster existente.
To add a node to an existing cluster, go to one of the following procedures
Para agregar un nodo a un clúster existente, utilice uno de los siguientes procedimientos
This section describes how to establish a new global cluster or add a node to an existing cluster.
Esta sección ofrece información y procedimientos para establecer un clúster global nuevo y para agregar un nodo a un clúster existente.
To add a node to an existing cluster, see How to Add a Node to the Authorized Node List.
Para agregar un nodo a un clúster existente, consulte Cómo agregar un nodo a un clúster existente.
See How to Add a Node to an Existing Cluster in Oracle Solaris Cluster System Administration Guide for procedures.
Consulte Cómo agregar un nodo a un clúster existente de Guía de administración del sistema de Oracle Solaris Cluster para obtener información sobre los procedimientos.
Perform this procedure to add a new node to an existing cluster.
Siga este procedimiento para añadir nuevos nodos a un clúster.
You can also use these procedures to add a new node to an existing cluster.
También puede utilizar estos procedimientos para añadir un nuevo nodo a un clúster.
You added a node to an existing cluster and already have sufficient quorum votes assigned.
Si ha añadido un nodo a un clúster y ya dispone de suficientes votos del quórum asignados.
If you are installing a new node to an existing cluster, add the node to the list of authorized cluster nodes.
De lo contrario, añada el nombre del nuevo nodo a la lista de nodos autorizados del clúster.
If you added a new node to an existing cluster that does not use a quorum device, verify the state of the cluster.
Si ha agregado un nodo nuevo a un clúster existente que tiene 3 nodos como mínimo y que no utiliza un dispositivo de quórum, revise el estado del clúster.
Establishing the Cluster This section provides information and procedures to establish a new cluster or to add a node to an existing cluster.
Instalación del software Esta sección proporciona información y métodos para instalar el software en los nodos del clúster.
Did you add a new node to an existing cluster or install Sun Cluster software patches that require you to reboot the entire cluster, or both?
¿Ha añadido un nuevo nodo a un clúster o ha instalado modificaciones de Sun Cluster que le piden rearrancar el clúster entero o ambas cosas?
If you added a new node to an existing cluster that uses a quorum device, go to How to Update Quorum Devices After Adding a Node to a Global Cluster.
Si ha agregado un nodo nuevo a un clúster existente que tiene 3 nodos como mínimo y que utiliza un dispositivo de quórum, vaya a Cómo actualizar los dispositivos del quórum tras agregar un nodo a un clúster global.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.