Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
non-implementers
Traducere "non-implementers" în spaniolă
no aplicadores
no lo aplican
Nevertheless, the non-implementers tend to be the countries that have a low number of staff, net loss in staff in the last five years and do not have regular domestic training programmes.
Sin embargo, los no aplicadores suelen ser los países que cuentan con pocos funcionarios y pérdidas netas de funcionarios en los cinco últimos años y carecen de programas nacionales periódicos de capacitación.
Therefore, international training should not be considered a factor distinguishing 1993 SNA implementers and non-implementers in developing countries.
Por lo tanto, la formación internacional no debe considerarse un factor dentro de los países en desarrollo, para distinguir entre los aplicadores del SCN 1993 y los no aplicadores.
Moreover, this ratio of professional staff is similar in both developing and developed countries and does not differ between the 1993 SNA implementers and non-implementers.
Además, la proporción es similar en los países en desarrollo y desarrollados y no difiere entre los que aplican el SCN 1993 y los que no lo aplican.
Across all countries, the 1993 SNA implementers tend to have more staff than the non-implementers.
En todos los países, los que aplican el SCN 1993 suelen tener más funcionarios que los que no lo aplican.
In fact, in Africa and the Latin America and the Caribbean region, the countries that implement the 1993 SNA have higher turnover rates than the non-implementers.
De hecho, en África y en América Latina y el Caribe, los países que aplican el SCN 1993 tienen unos índices de movimiento de personal superiores a los de los que no lo aplican.
The survey responses from the 1993 SNA non-implementers show that data inadequacy is considered the main impediment to the compilation of national accounts followed in importance by the lack of knowledge and the inadequate number and continuity of staff.
Las respuestas a la encuesta de los no aplicadores del SCN 1993 demuestran que la insuficiencia de datos se considera el principal impedimento para la elaboración de cuentas nacionales, seguido de la falta de conocimientos y de la escasez y la falta de continuidad del personal.
2 The distinction between 1993 SNA implementers and non-implementers is based on an evaluation of the United Nations questionnaires on conceptual compliance and national accounts statistics.
2 La diferencia entre los que aplican y los que no aplican el SCN 1993 se basa en una evaluación de los cuestionarios de las Naciones Unidas sobre la aplicación de los conceptos y las estadísticas de las cuentas nacionales.
New staff recruitment 28. With two exceptions - the non-implementers in Africa and the transition economies - the ratio of new recruitment over total staff is higher than the departure rates.
Salvo dos excepciones - los no aplicadores del SCN 1993 de África y las economías en transición - la proporción de la contratación de nuevo personal en relación con el personal total es superior a los índices de separación del servicio.
Sinonime și analogii pentru "non-implementers" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 22 ms.
