Hearing is a passive act, non-voluntary and naturally non-selective.
Oír es un acto pasivo, no voluntario y por supuesto no selectivo.
It was a neutral, non-selective mechanism, with no double standards.
Se trataba de un mecanismo neutral, no selectivo, sin doble rasero.
By design, these schools are non-selective neighborhood community schools.
Furthermore, they should be non-selective and targeted in order to mitigate their humanitarian effects.
Asimismo deben ser no selectivas y estar orientadas de manera que mitiguen sus efectos humanitarios.
Paraquat can be used as an alternative non-selective herbicide.
El paraquat se puede usar como un herbicida no-selectivo alternativo.
These have to be killed using a non-selective herbicide before planting the following crop into the residue.
Se las debe exterminar mediante el uso de un herbicida no-selectivo antes de plantar el cultivo siguiente sobre los residuos.
What is important is that human rights should remain universal and non-selective.
Lo importante es que los derechos humanos sigan siendo universales y no selectivos.
Its broad muzzle indicates it was a non-selective browser.
Su hocico ancho indica que realizaba un pastoreo no selectivo.
Sodium chlorate is used as a non-selective herbicide.
El clorato de sodio es usado como un herbicida no selectivo.
Propranolol is a non-selective beta receptor blocking agent.
El propranolol es un agente de bloqueo no selectivo del espía.
Verification should be based on non-discriminatory and non-selective principles.
La verificación debe sustentarse en principios no discriminatorios y no selectivos.
The only way forward was through a non-selective dialogue.
La única forma de seguir adelante es mediante un diálogo no selectivo.
Draft resolutions should be objective and non-selective.
Los proyectos de resolución deben ser objetivos y no selectivos.