Offline reconstruction in a case with normal LV function.
Reconstruc- ción off-line en un caso de función ventricular izquierda normal.
All the large clinical studies in CRT excluded patients with less severe ventricular dysfunction or patients with normal LV function but in risk of developing cardiomyopathy.
Todos los grandes estudios clínicos en TRC excluyeron pacientes con disfunción ventricular menos severa o pacientes con función VI normal pero en riesgo de desarrollar cardiomiopatía.
Patients aged 18 to 60 years, with a previous diagnosis of asymmetric HCM and normal LV function, confirmed by echocardiogram, were enrolled in the study.
Se incluyeron a pacientes con edad de 18 a 60 años, diagnóstico previo de CMH asimétrica y función de VI normal, confirmada por el ecocardiograma.
At least a previous small randomized study showed that in patients with normal LV function, apical RV pacing leads to LV remodeling with decrease of EF and these effects may be prevented with biventricular pacing.
Al menos un estudio randomizado pequeño previo demostró que en pacientes con función VI normal, la estimulación VD apical conduce a un remodelamiento VI con disminución de la FE y estos efectos pueden prevenirse con la estimulación biventricular.
We report the case of a 59-year-old man with a history of ischemic heart disease and normal LV function who presented with palpitations and high density (30%) premature ventricular contractions (PVC) on 24-hour Holter recording.
Presentamos el caso de un varón de 59 años con antecedentes de cardiopatía isquémica y una función VI normal, que mostró palpitaciones y una alta densidad (30%) de extrasístoles ventriculares (EV) en el registro Holter de 24 horas.
It is possible that with a more prolonged follow-up or with the inclusion of an LV remodeling criterion, the BIOPACE study may prove the benefits of biventricular pacing in patients with normal LV function.
Es posible que con un seguimiento más prolongado o con la inclusión de un criterio de remodelamiento del VI, el estudio BIOPACE pueda demostrar los beneficios de la estimulación biventricular en pacientes con función VI normal.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.