Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
uso normal del mismo
normal utilización
Exempted from this warranty are damages caused by improper use or handling of material and wear caused by normal use thereof.
Quedan exentos de dicha garantía los desperfectos causados por una incorrecta utilización o manipulación del material y los desgastes producidos por un uso normal del mismo.
F. Scratches or damage to the instrument surfaces and other externally exposed parts caused by normal use thereof by the user.
F. Rasguños o daños a las superficies del instrumento y resto de partes externamente expuestas ocasionadas por el uso normal del mismo por parte del usuario.
To refrain from installing viruses or harmful files and from committing any type of act that causes damage to the website that might impede the normal use thereof.
Abstenerse de instalar virus o archivos perjudiciales, o cometer cualquier tipo de acción que provoque daños, en la página web, que pudiera impedir su normal uso.
Not to undertake any activity intended to damage, block, render useless, disable, overload, temporarily or permanently, the functionalities, tools, content and/or infrastructure of the website, or in a way which may prevent normal use thereof.
No realizar ninguna acción destinada perjudicar, bloquear, dañar, inutilizar, sobrecargar, de forma temporal o definitiva, las funcionalidades, herramientas, contenidos y/o la infraestructura de la página web, de manera que impida su normal utilización.
Not to engage in any action aimed at harming, blocking, damaging, disabling, and/or overloading, whether temporarily or permanently, the functionalities, tools, contents and/or infrastructure of the webpage, in such a way as to prevent the normal use thereof.
No realizar ninguna acción destinada perjudicar, bloquear, dañar, inutilizar, sobrecargar, de forma temporal o definitiva, las funcionalidades, herramientas, contenidos y/o la infraestructura de la página web, de manera que impida su normal utilización.
The user agrees to use this site without engaging in activities that would be considered unlawful or which infringes the rights of CINN or others, or which could damage, disable, overburden, or impair the Service or prevent the normal use thereof.
El usuario se compromete a utilizar esta página sin incurrir en actividades que puedan ser consideradas ilícitas o ilegales, que infrinjan los derechos del CINN o de terceros, o que puedan dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el Servicio o impedir la normal utilización del mismo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.