In most cases, these parameters return to normal without treatment discontinuation.
En mayoría de los casos, estos parámetros vuelven al normal sin la interrupción de tratamiento.
Many times, people who are addicted to caffeine do not feel normal without the substance and suffer from acute constipation, irritation, and lack of concentration in the absence of green tea.
Muchas veces, las personas que son adictas a la cafeína no se sienten normales sin la sustancia y sufren de estreñimiento agudo, irritación y falta de concentración en cualquier cosa en ausencia del té verde.
About 75% of these patients go into diabetes remission, meaning their blood glucose levels return to normal without having to take any medication.
Alrededor del 75% de los pacientes consiguen que su diabetes entre en remisión, es decir, su glucosa en sangre vuelve a estar en valores normales sin tomar ninguna medicación.
The joint usually returns back to normal without any permanent joint damage.
La articulación usualmente regresa a la normalidad sin ningún daño permanente.
Some skin color changes may return to normal without treatment.
Algunos cambios en el color de la piel pueden retornar a la normalidad sin tratamiento.
Now I can stand up by myself and my body came back to normal without paralysis.
Ahora puedo ponerme de pie por mi propia cuenta y mi cuerpo regresó a la normalidad sin parálisis.
Still, the officers brought the situation under control and things went back to normal without any casualties.
Aun así, los funcionarios lograron controlar la situación, que volvió a la normalidad sin que se registrasen bajas.
This program will surely fix your device back to normal without the fear of any security or data loss.
Este programa seguramente reparará su dispositivo a la normalidad sin el temor de ninguna seguridad o pérdida de datos.
You can grow twice the size of a branch and then return it to normal without that really suffer.
Puede hacer crecer el doble del tamaño a una rama y luego volverla a la normalidad sin que esta sufra realmente.
If this doesn't work out, I want to be able to revert to normal without any mess or explanations.
Si no funciona, quiero ser capaz de volver a la normalidad sin líos ni explicaciones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple