Then the person is not a complement of nature, but a principle for its subsistence.
Entonces la persona no es un complemento de la naturaleza, sino un principio para la subsistencia de ésta.
This version is not a complement; if you install it, it is not necessary to have previous versions installed before.
Esta versión no es un complemento, si la instalas no es necesario que tengas versiones anteriores instaladas previamente.
We do not want to be a substitute for the football coach, if not a complement to the planning of each school during the season.
No queremos ser un sustituto del entrenador de fútbol, si no un complemento a la planificación de cada escuela durante la temporada.
In fact, intolerance is not a complement to racism, as the wording of the mandate would seem to imply, but lies at the root of other phenomena.
De hecho, la intolerancia no es un complemento del racismo como se daría a entender en el texto del mandato, sino que es la causa de los demás fenómenos.
With the objective of promoting the cultivation of this grain Dwight and Three Monkeys Coffee have been working with Virgilio Martínez in Mil, his new gastronomic bet where coffee is not a complement but protagonist.
Con el objetivo de promover el cultivo de este grano Dwight y Three Monkeys Coffee vienen trabajando con Virgilio Martínez en Mil, su nueva apuesta gastronómica en donde el café no es un complemento sino protagonista.
Alte rezultate
Naturopathy is a complement not a substitute medicine.
Biotechnology is a complement - not a substitute - for many areas of conventional agricultural research.
La biotecnología es un complemento, y no un sustituto, en muchas esferas de la investigación agrícola convencional.
Nonetheless, we firmly believe that regionalism is not a substitute but a complement to the multilateral trading system.
Sin embargo, creemos firmemente que el regionalismo no sustituye, sino que complementa el sistema multilateral de comercio.
Its timeless designs want to be not only a complement but also the main element of the client's look.
Sus diseños atemporales buscan no ser solo un complemento, sino convertirse en el elemento principal de un look.
However important they may be, regional agreements represent a complement not an alternative to the multilateral trading system.
Los acuerdos regionales, por importantes que sean, son un complemento, no una alternativa al sistema multilateral de comercio.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple