We must not submit to pressure from bullies who threaten our community values.
No debemos ceder a la presión de los matones que amenazan nuestros valores comunitarios.
Students must not submit assignments late without a valid reason.
Los estudiantes no deben entregar las tareas tarde sin una razón válida.
The judge will not submit to pressure from politicians regarding this sensitive case.
El juez no va a ceder a la presión de los políticos en este delicado caso.
Students need not submit their assignments if they're not ready.
Los estudiantes no tienen que entregar sus tareas si no están listos.
Please do not submit your question before the retreat begins.
Por favor no envíes tu pregunta antes de que comience el evento.
However, the party did not submit any evidence supporting its claim.
Sin embargo, esta parte no presentó ninguna prueba que sustentase su alegación.
If any version of it exists, do not submit the package.
Si existe alguna versión de la misma, no envíe el paquete.
Please ensure that you do not submit your profile more than once.
Por favor, asegúrese de no solicitar un perfil más de una vez.
Do not submit articles that violate the copyright of others.
No envíe artículos que violen el derecho de autor de otros.
I would not submit again to ownership by any man.
No me rendiré de nuevo a que ningún hombre me posea.
However, these companies did not submit this information until after initiation.
Sin embargo, éstas no presentaron esa información hasta después de la iniciación.
Third parties may not submit claims on behalf of their customers.
Los vendedores no podrán presentar solicitudes en nombre de sus clientes.
Hungary did not submit any additional arguments which would contradict this view.
Hungría no presentó ningún argumento nuevo que pudiera contradecir esta opinión.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple