Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
not willingly afflict
Traducere "not willingly afflict" în spaniolă
no aflige
He does not willingly afflict the children of men.
Su voluntad es mitigar las penas de los hombres.
but, though he cause grief, he will have compassion according to the abundance of his steadfast love; 33. for he does not willingly afflict or grieve the sons of men.
Si llega a afligir, luego se compadece, según su inmenso amor; 33. él no se alegra en humillar y afligir a los hombres.
Although He causes grief, the Lord will have compassion according to the abundance of His steadfast love for He does not willingly afflict or aggrieve anyone.
A pesar de que aflige, el Señor tendrá compasión según la multitud de sus misericordias porque él no se aflige ni de buen grado afligir a nadie.
Although He causes grief, the Lord will have compassion according to the abundance of His steadfast love for He does not willingly afflict or aggrieve anyone.
Y aunque nos causa pesar, el Señor tendrá misericordia en virtud a la abundancia de Su inalterable amor ya que Él no aflige o agravia a nadie gustosamente.
31For the Lord will not cast off for ever; 32but if he have caused grief, he will have compassion according to the multitude of his loving-kindnesses: 33for he doth not willingly afflict or grieve the children of men.
31Porque el Señor no desecha para siempre; 32antes bien, si aflige, también se compadece según la multitud de sus misericordias. 33Porque no aflige ni acongoja de su corazón a los hijos de los hombres.
The Father does not willingly afflict the children of men.
El Padre en el cielo no aflige a propósito a los hijos de los hombres.
31For the Lord will not cast off forever, 32but, though he cause grief, he will have compassion according to the abundance of his steadfast love; 33for he does not willingly afflict or grieve the children of men.
31Porque no rechaza para siempre el Señor, 32antes bien, si aflige, también se compadecerá según su gran misericordia. 33Porque El no castiga por gusto, ni aflige a los hijos de los hombres.
31 For the Lord will not cast off for ever; 32 but if he have caused grief, he will have compassion according to the multitude of his loving-kindnesses: 33 for he doth not willingly afflict or grieve the children of men.
30 Dará la mejilla al que le hiriere; hartaráse de afrenta. 31 Porque el Señor no desechará para siempre: 32 Antes si afligiere, también se compadecerá según la multitud de sus misericordias.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "not willingly afflict" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 91 ms.
