Download for Windows Premium
Publicitate
note of the significant progress

Traducere "note of the significant progress" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
nota de los importantes avances
nota de los importantes progresos
We have taken note of the significant progress that has been made.
Hemos tomado nota de los importantes avances logrados.
The Committee takes note of the significant progress that has been achieved with the adoption of legislative measures for the protection of women.
El Comité toma nota de los importantes avances registrados en la adopción de medidas legislativas de protección a la mujer.
The Committee takes note of the significant progress made in improving birth registration rates in the country.
El Comité toma nota de los importantes progresos realizados para mejorar la tasa de inscripción de nacimientos en el país.
Last week, Costa Rica had had the opportunity to take note of the significant progress made by Paraguay during its second Trade Policy Review.
En la semana anterior, Costa Rica tuvo oportunidad de tomar nota de los importantes progresos logrados por el Paraguay durante su segundo Examen de las Políticas Comerciales.
While we have naturally focused today on the establishment of UN Women, we should also take note of the significant progress that this resolution represents in other areas of the system-wide coherence agenda.
Si bien hoy nos hemos centrado, naturalmente, en la creación de ONU Mujer, debemos también observar los grandes progresos que representa esta resolución en otros ámbitos del programa relativo a la coherencia en todo el sistema.
It took positive note of the significant progress towards the consolidation of peace made in the brief period of relative stability over the past few years, namely, the holding of multi-party general elections in 2008 and the promulgation of a new Constitution.
Valoró positivamente los importantes progresos hacia la consolidación de la paz, alcanzados en el breve período de relativa estabilidad durante los últimos pocos años, a saber, la celebración de elecciones generales multipartidistas en 2008 y la promulgación de una nueva Constitución.
While taking note of the significant progress made towards realizing DFQF market access for all products from all LDCs, member States had encouraged further improvement in this direction.
A la vez que constataban el avance significativo realizado con miras a lograr un acceso a los mercados libre de derechos y de contingentes para todos los productos de todos los PMA, los Estados miembros habían alentado nuevas mejoras en esa dirección.
The panel of eminent persons which had come to Algeria in July 1998 had taken note of the significant progress in democratization and in the will of all Algerians to continue the democratization process.
El grupo de personas eminentes que llegó a Argelia en julio de 1998 ha tomado nota de los significativos progresos logrados en materia de democratización y de la voluntad de todos los argelinos de llevar adelante dicho proceso.
In that connection, we take due note of the significant progress achieved in the disengagement of forces and of the withdrawal and announced withdrawal of certain foreign forces from the territory of the Democratic Republic of the Congo.
A ese respecto, hemos tomado debida nota de los notables progresos alcanzados en cuanto a la separación de las fuerzas y de la retirada y el anuncio de la retirada de ciertas fuerzas extranjeras del territorio de la República Democrática del Congo.
The Commission took note of the significant progress made in the delivery of most of ECA services.
La Comisión tomó nota del avance significativo que se había conseguido en la prestación de la mayoría de los servicios de la CEPA.
The European Union takes note of the significant progress made in many areas over recent months.
La Unión Europea toma nota del importante progreso hecho en muchas esferas en los últimos meses.
We take note of the significant progress made in the negotiations of the FTAA under the Chair of the Argentine Republic in this, the second eighteen-month stage of negotiations.
Acogemos los considerables progresos realizados en las negociaciones del ALCA en el transcurso de los dieciocho meses iniciales bajo la Presidencia de Canadá - meta que nos habíamos trazado en ocasión de nuestra última reunión en San José.
A number of bodies in this Organization, as well as the World Bank, had already taken note of the significant progress made by India in this context.
Varios de los órganos de esta Organización y el Banco Mundial han tomado nota de los considerables progresos realizados por la India en ese contexto.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
worm: small animal with a long thin body
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 17. Exacte: 17. Timp de răspuns: 88 ms.