Although he's now... Anyway, I hope you get his spirit and win awards, too.
Aunque ahora... Da igual, espero que tengas su instinto y ganes premios también.
Imagine, I'm cleaning, just like now... Anyway, symmetry is vital... and balance.
Imagínese, un día estaba limpiando la habitación, tal cual como ahora...
OK, I think it's all by now... Anyway if you feel like telling me anything else you can do it, of course.
OK, creo que es todo por ahora... De todas formas si te apetece contarme algo más, por supuesto, puedes hacerlo.
I'll start this post with a song I'm listening to right now... Anyway, I'll just pretend I'm anywhere but at the office, maybe somewhere with sand, sun and the ocean in front... Did someone just said the Caribbean?
Comienzo este post con una canción que estoy escuchando, para variar... un poco que me hace escapar del clima chambero y transportarme adonde sea, donde haya sol, playa y arena... POR FAVOR! Caribe?
Now... Anyway, I don't want to interrupt your dinner any longer.
De todos modos, no quiero interrumpir... su cena por más tiempo.
Now... Anyway, I don't want to interrupt your dinner any longer.
I knew this guy at the sheriff's department, David Reed... runs things over there now... anyway, David got me access to Scarelli's jail cell when he was in the yard.
Conocía a este sujeto en el departamento del alguacil, David Reed... dirige las cosas por allá ahora... en fin, David me dio acceso a la celda de Scarelli cuando estaba en el patio.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple